Video of this song from youtube
Advertisement
Akele Hi Akele Chala Hai Kahaa - अकेले ही अकेले चला है कहाँ
SingerLata Mangeshkar
Music byKalyanji Anandji
LyricistRajinder Krishan
ActorDilip Kumar, Saira Banu
CategoryRomantic Songs
MovieGopi (1970)
Lyrics of Akele Hi Akele Chala Hai Kahaa - अकेले ही अकेले चला है कहाँ
akele hi akele
akele hi akele chala hai kaha
akele hi akele chala hai kaha
kahega kya kahega yeh mausam javan
naa ja naa ja ho aaja aaja o rahi albele
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
dur parvat pe kyun ek badali jhuki
dur parvat pe kyun ek badali jhuki
kyon pavan chalte-chalte chaman me ruki
ek tanha kali se yeh kyon kah gayi
ek tanha kali se yeh kyon kah gayi
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
thandi-thandi hawao ki baat maan le
thandi-thandi hawao ki baat maan le
kyun najare tujhe roke yeh raj jan le
kaun deta aawaz pahachan le
kaun deta aawaz pahachan le
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
kahega kya kahega yeh mausam javan
naa ja naa ja ho aaja aaja o rahi albele
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
akele hi akele chala hai kaha
akele hi akele chala hai kaha
kahega kya kahega yeh mausam javan
naa ja naa ja ho aaja aaja o rahi albele
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
dur parvat pe kyun ek badali jhuki
dur parvat pe kyun ek badali jhuki
kyon pavan chalte-chalte chaman me ruki
ek tanha kali se yeh kyon kah gayi
ek tanha kali se yeh kyon kah gayi
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
thandi-thandi hawao ki baat maan le
thandi-thandi hawao ki baat maan le
kyun najare tujhe roke yeh raj jan le
kaun deta aawaz pahachan le
kaun deta aawaz pahachan le
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
kahega kya kahega yeh mausam javan
naa ja naa ja ho aaja aaja o rahi albele
hamsafar bhi koyi sath le-le
hamsafar bhi koyi sath le-le
akele hi akele chala hai kaha
Poetic Translation - Lyrics of Akele Hi Akele Chala Hai Kahaa - अकेले ही अकेले चला है कहाँ
Alone, utterly alone,
Where do you wander, all on your own?
Where do you wander, all on your own?
What will the youthful season say?
Don't go, don't go, come, oh come, wayfarer so free,
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
Why does a cloud weep on the distant peak?
Why does a cloud weep on the distant peak?
Why does the wind halt within the green?
To a solitary bloom, why does it speak,
To a solitary bloom, why does it plead,
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
Listen to the cool winds' gentle plea,
Listen to the cool winds' gentle plea,
Why do sights detain, know this mystery,
Whose voice is calling, recognize and see?
Whose voice is calling, recognize and see?
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
What will the youthful season say?
Don't go, don't go, come, oh come, wayfarer so free,
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
Where do you wander, all on your own?
Where do you wander, all on your own?
What will the youthful season say?
Don't go, don't go, come, oh come, wayfarer so free,
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
Why does a cloud weep on the distant peak?
Why does a cloud weep on the distant peak?
Why does the wind halt within the green?
To a solitary bloom, why does it speak,
To a solitary bloom, why does it plead,
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
Listen to the cool winds' gentle plea,
Listen to the cool winds' gentle plea,
Why do sights detain, know this mystery,
Whose voice is calling, recognize and see?
Whose voice is calling, recognize and see?
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
What will the youthful season say?
Don't go, don't go, come, oh come, wayfarer so free,
Take a companion, a friend with thee,
Take a companion, a friend with thee,
Alone, utterly alone, where do you roam?
Comments on song "Akele Hi Akele Chala Hai Kahaa"
granville47 on Friday, February 26, 2010
This is my all time favorite song ! Romantic and even touchy! Lata mangeshkar had sung it so beautifully and emotionally.
This is my all time favorite song ! Romantic and even touchy! Lata mangeshkar had sung it so beautifully and emotionally.
native277 on Friday, February 26, 2010
I just love this song !!! Lata mangeshkar very sweet voice on my favorite actress Saira banu beautiful look.
I just love this song !!! Lata mangeshkar very sweet voice on my favorite actress Saira banu beautiful look.
Rohit Kumar Verma on Thursday, May 19, 2011
Shaam, thank you for this song. Itreminds when I was studying in
Intermediate.Olden days recollected. ROHIT
Shaam, thank you for this song. Itreminds when I was studying in
Intermediate.Olden days recollected. ROHIT
rayaan7 on Friday, February 26, 2010
This is the best song in this film ! Sung very beautifully by Lata mangeshkar! Its heart touching too.
This is the best song in this film ! Sung very beautifully by Lata mangeshkar! Its heart touching too.
Gopi (1970) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Saira Banu, Pran, Farida Jalal, Om Parkesh, Mukri, Lalita Pawar, Nirupa Roy, Johnny Walker, Aruna Irani, Durga KhoteSingerLata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohammed RafiLyricistRajendra KrishanMusic ByKalyanji AnandjiDirectorA Bhim SinghExternal LinksGopi at IMDB Gopi at WikipediaYouTubeGopi at YT Gopi at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Wow,very beautifully sung by our Lata ji in her very sweet voice. Thanks
MrRajkoemar ji for sharing. thanks jemal ji for this sweet treat to ears
and eyes.Saira really looks awesome. With respect. Sarla.