Video of this song from youtube
Advertisement
Andhe Khwabo Ko - अंधे ख्वाबों को ओओ
SingerLata Mangeshkar
Music byMayuresh Pai
LyricistJaved Akhtar
Actor
CategoryGhazals, Raag Based Songs, Raga - Puria Dhanshri
MovieSaadgi (Album) (2007)
Lyrics of Andhe Khwabo Ko - अंधे ख्वाबों को ओओ
andhe khawabo ko oo
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
mere malik
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko
main samandar bhi kisi gair ke hatho se na lu
main samandar bhi kisi gair ke hatho se na lu
ek katraa bhi
ho ek katraa bhi samandar hai agar tu dede
ek katraa bhi samandar hai agar tu dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko
sabke dukh dard simat jaye mere sine me
sabke dukh dard simat jaye mere sine me
baant de sabko hansi
baant de sabko hansi la mujhe aansu dede
baant de sabko hansi la mujhe aansu dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko
man ke phulo ki mahak mujhko jagane aaye
man ke phulo ki mahak mujhko jagane aaye
subah ki pehali
ho subah ki pehali kiran ko koi ghunghru dede
subah ki pehali kiran ko koi ghunghru dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
mere maalik
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
mere malik
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko
main samandar bhi kisi gair ke hatho se na lu
main samandar bhi kisi gair ke hatho se na lu
ek katraa bhi
ho ek katraa bhi samandar hai agar tu dede
ek katraa bhi samandar hai agar tu dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko
sabke dukh dard simat jaye mere sine me
sabke dukh dard simat jaye mere sine me
baant de sabko hansi
baant de sabko hansi la mujhe aansu dede
baant de sabko hansi la mujhe aansu dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko
man ke phulo ki mahak mujhko jagane aaye
man ke phulo ki mahak mujhko jagane aaye
subah ki pehali
ho subah ki pehali kiran ko koi ghunghru dede
subah ki pehali kiran ko koi ghunghru dede
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
mere maalik
mere maalik mujhe jazbaat pe kaabu dede
andhe khawabo ko usoolon ka tarazu dede
andhe khawabo ko
Poetic Translation - Lyrics of Andhe Khwabo Ko - अंधे ख्वाबों को ओओ
To blind dreams, oh,
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams, lend the scales of truth.
My Lord,
My Lord, grant me mastery of feeling.
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams…
I will not drink the ocean from another's hand,
I will not drink the ocean from another's hand.
Not even a drop,
Oh, even a drop, if you bestow the ocean.
Even a drop, if you bestow the ocean.
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams…
Let all sorrows gather in my breast,
Let all sorrows gather in my breast.
Share laughter with all,
Share laughter with all, give me the tears instead.
Share laughter with all, give me the tears instead.
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams…
The fragrance of the heart's flowers awakens me,
The fragrance of the heart's flowers awakens me.
The first light of dawn,
Oh, to the first ray of dawn, give a tinkling bell.
To the first ray of dawn, give a tinkling bell.
My Lord, grant me mastery of feeling.
My Lord,
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams…
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams, lend the scales of truth.
My Lord,
My Lord, grant me mastery of feeling.
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams…
I will not drink the ocean from another's hand,
I will not drink the ocean from another's hand.
Not even a drop,
Oh, even a drop, if you bestow the ocean.
Even a drop, if you bestow the ocean.
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams…
Let all sorrows gather in my breast,
Let all sorrows gather in my breast.
Share laughter with all,
Share laughter with all, give me the tears instead.
Share laughter with all, give me the tears instead.
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams…
The fragrance of the heart's flowers awakens me,
The fragrance of the heart's flowers awakens me.
The first light of dawn,
Oh, to the first ray of dawn, give a tinkling bell.
To the first ray of dawn, give a tinkling bell.
My Lord, grant me mastery of feeling.
My Lord,
My Lord, grant me mastery of feeling.
To blind dreams, lend the scales of truth.
To blind dreams…
Comments on song "Andhe Khwabo Ko"
Maqbool Bhatkar on Monday, May 18, 2015
What a beutifully sung by a institute of music
What a beutifully sung by a institute of music
Saadgi (Album) (2007) - Movie Details
SingerLata MangeshkarLyricistMeraj Faizabadi, Javed Akhtar, Farhat ShahzadMusic ByMayuresh Pai
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Amazing have no other words to express lata at her best