ankhiyo se tumne nindiya luti
batiyo se luta chain
batiyo me tumri ab din bite
ankhiyo me bin rain
alag tumri atariya, alag humra chaubara
milan kaise ho humara
haye alag tumri atariya, alag humra chaubara

jaise banwariya chamke bijuriya
aise mujhe aaye re yaad
jaise banwariya chamke bijuriya
aise mujhe aaye re yaad
yada aaye tumhari laage man pe katari
yada aaye tumhari to laage man pe katari
jaage sari raina humre naina
jane kya ho iske bada
alag humri dagariya, alag rasta tumhara
milan kaise ho humara
haye alag tumri atariya, alag humra chaubara

dekhi sab kaliya phulwa ki galiya
dekha nahi aisa rang rup
dekhi sab kaliya phulwa ki galiya
dekha nahi aisa rang rup
rup aisa rasila, rang aisa nashila
ha rup aisa rasila, o rang aisa nashila
mukh aise damke jaise chamke
thodi thodi chhanv thodi dhup
alag tumri sejariya, alag angna humara
milan kaise ho humara
haye alag tumri atariya, alag humra chaubara

bade sharmile tumre rasile
hontho pe ruki hai koi baat
bade sharmile tumre rasile
hontho pe ruki hai koi baat
baat ji ka na bole man ka ghunghat ka khole
ha baat ji ka na bole
o man ka ghunghat ka khole
paau jo ishara chhod ke sara jag
chal du tere sath
alag humri nagariya
alag humri nagariya, alag sansaar sara
alag humri nagariya, alag sansaar sara
alag humri nagariya, alag sansaar sara
alag humri nagariya, alag sansaar sara

From your eyes, slumber fled,
From your words, my peace was shed.
Now my days in your words reside,
In my eyes, without night, I abide.
Your mansion stands apart, a world away,
My humble courtyard, where do we meet and play?
Oh, your mansion stands apart, a world away.

Like lightning's flash across the swirling stream,
Like lightning's flash, you come to me in dream.
Your memory, a dagger in my heart,
Your memory, tears me apart.
Awake all night, my eyes in vigil keep,
What will happen when I am asleep?
Our paths diverge, a chasm deep,
Where do we meet, in slumbering sleep?
Oh, your mansion stands apart, a world away.

I've seen all the blossoms in the garden's grace,
But such beauty, I could not embrace.
I've seen all the blossoms in the garden's grace,
But such beauty, I could not embrace.
Your form so sweet, your hue so bright,
Your form so sweet, oh your hue so bright,
Your face so radiant, where sun and shadow meet,
With shades of warmth, a gentle light.
Your chambers are distant, our courtyards apart,
Where do we meet, in a yearning heart?
Oh, your mansion stands apart, a world away.

So shy, so sweet, your lips hold tight,
A hidden word, in the fading light.
So shy, so sweet, your lips hold tight,
A hidden word, in the fading light.
The heart's secret unspoken, veiled from sight,
The heart's secret, veiled from sight,
If you but beckon, to leave all behind,
I'd follow, into the endless night.
Our city is separate, our world is undone,
Our world is gone, our world is gone,
Our world is gone, our world is gone.
Our world is gone, our world is gone.