aankh mein aasoo
jiya mein aankh haare jal rahe,
aankh mein aasoo jiya mein
aankh haare jal rahe,


meree kismat ke sitaare,
muhan chhupa ke dhal rahe.
meree kismat ke sitaare, muhan chhupa ke dhal rahe.
aankh mein aasoo jiya mein
aankh haare jal rahe.


maa utho ab nain kholo,
maan utho ab nain kholo.
baag meree kat rahe,
bujh na koee aapake jo man mein deepak jal rahe.
aankh mein aasoo jiya
mein aankh haare jal rahe.



khindamat mein tere sahaare
paanv padatee hu tere
paanv padatee hu tere,
milan kee aasha sanjoye
haath mere chal rahe,
aankh mein aasoo jiya mein
aankh haare jal rahe.
maut ke baadal gire hain,
kaun mere duhkh hare,
bhoole pyaar is pal vidhaata,
aaj mujhako ye chhal rahe,
aankh mein aasoo.

Tears in my eyes, life within,
Eyes defeated, burning dim.
Tears in my eyes, life within,
Eyes defeated, burning dim.

The stars of my fate,
Hide their faces, sinking late.
The stars of my fate,
Hide their faces, sinking late.
Tears in my eyes, life within,
Eyes defeated, burning dim.

Mother, awaken, open your eyes,
Mother, awaken, open your eyes.
My garden withers, a cruel surprise,
No one to tend the lamp that in your heart does rise.
Tears in my eyes, life within,
Eyes defeated, burning dim.

In your service, I find my plea,
At your feet, I fall to my knee,
At your feet, I fall to my knee,
Hoping for union, my hands long for thee.
Tears in my eyes, life within,
Eyes defeated, burning dim.
Clouds of death descend,
Who will ease my pain and tend?
Forgotten love in this moment's art,
The creator deceives my heart,
Tears in my eyes...