Video of this song from youtube
Advertisement
Apani Kaho Kuchh Meri Suno, Kyaa Dil Kaa Lagaanaa Bhul Gae - अपनी कहो कुछ मेरी सुनो, क्या दिल का लगाना भूल गये
SingerLata Mangeshkar, Talat Mahmood
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistNoor Lucknavi
Actor
CategoryRaag Based Songs, Raga - Pilu
MovieParchhaiyan (1952)
Lyrics of Apani Kaho Kuchh Meri Suno, Kyaa Dil Kaa Lagaanaa Bhul Gae - अपनी कहो कुछ मेरी सुनो, क्या दिल का लगाना भूल गये
apani kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gaye kya bhul gaye
rone ki adat aisi padi
hansne ka tarana bhul gaye han bhul gae
kali rate bit gayi phir chandani rate ayi hai
phir chandani rate ayi hai dil me nahi ujiyala mere
gam ki ghatae chhai hai gam ki ghatae chhai hai
prit ke vade yad karo kya prit nibhana bhul gaye
apni kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gaye
bhula hua hai rah musafir bichhda hua hai mazil se
bichhda hua hai manzil se khoye hue raste ka pata
tum puchh lo kud apane dil se
tum puchh lo kud apane dil se
chalte chalte aise thake manzil ka thikana bhul gaye
ha bhul gaye apni kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gaye
nazdik aao nazdeek aao
yah mausam nahi phir ane ka
yah mausam nahi phir ane ka
nazdik shama ke jane se kya hal hua parvane ka
kya hal hua parvane ka mitne ka fasana yad raha
jalne ka fasana bhul gae kya bhul gaye
apni kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gae kya bhul gaye
kya dil ka lagana bhul gaye kya bhul gaye
rone ki adat aisi padi
hansne ka tarana bhul gaye han bhul gae
kali rate bit gayi phir chandani rate ayi hai
phir chandani rate ayi hai dil me nahi ujiyala mere
gam ki ghatae chhai hai gam ki ghatae chhai hai
prit ke vade yad karo kya prit nibhana bhul gaye
apni kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gaye
bhula hua hai rah musafir bichhda hua hai mazil se
bichhda hua hai manzil se khoye hue raste ka pata
tum puchh lo kud apane dil se
tum puchh lo kud apane dil se
chalte chalte aise thake manzil ka thikana bhul gaye
ha bhul gaye apni kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gaye
nazdik aao nazdeek aao
yah mausam nahi phir ane ka
yah mausam nahi phir ane ka
nazdik shama ke jane se kya hal hua parvane ka
kya hal hua parvane ka mitne ka fasana yad raha
jalne ka fasana bhul gae kya bhul gaye
apni kaho kuchh meri suno
kya dil ka lagana bhul gae kya bhul gaye
Poetic Translation - Lyrics of Apani Kaho Kuchh Meri Suno, Kyaa Dil Kaa Lagaanaa Bhul Gae - अपनी कहो कुछ मेरी सुनो, क्या दिल का लगाना भूल गये
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
A weeping habit, a shadowed guise,
Have we forgotten laughter's skies?
Dark nights have passed, then moonlit grace,
Yet light deserts this heart's embrace.
Clouds of sorrow, a heavy shroud,
Recall the vows, the love endowed.
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
Lost is the traveler, astray,
From the destination, far away.
Ask your own heart, the truth to find,
Lost is the path, left behind.
Weary now, the journey done,
Have we forgotten where to run?
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
Come closer now, draw near to me,
This season's fleeting, wild and free.
Remember the moth and the candle's gleam,
Its tragic ending, a fading dream.
The tale of dying we retain,
The fiery burning, forgotten pain?
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
Have we forgotten love, my dear?
A weeping habit, a shadowed guise,
Have we forgotten laughter's skies?
Dark nights have passed, then moonlit grace,
Yet light deserts this heart's embrace.
Clouds of sorrow, a heavy shroud,
Recall the vows, the love endowed.
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
Lost is the traveler, astray,
From the destination, far away.
Ask your own heart, the truth to find,
Lost is the path, left behind.
Weary now, the journey done,
Have we forgotten where to run?
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
Come closer now, draw near to me,
This season's fleeting, wild and free.
Remember the moth and the candle's gleam,
Its tragic ending, a fading dream.
The tale of dying we retain,
The fiery burning, forgotten pain?
Speak your truth, and I'll lend an ear,
Have we forgotten love, my dear?
Comments on song "Apani Kaho Kuchh Meri Suno, Kyaa Dil Kaa Lagaanaa Bhul Gae"
Jagjit Singh Ishar on Saturday, February 05, 2011
mastkalandr thanx 4 the valauble nugget frm the golden era & frm ur golden
treasure on ur xlnt channel. xlnt composition hats off 2 c ramchandra. lata
g & talat sahib as usual with their soothing sweet voices. gr8 nostalgia of
50s. can u upload a mahinder kapoor & lata g duet frm amar jyoti music by
vasant desai "kalpana ke ghan barsate geet geele ho rahe". i hv bn
searching since long . thanx.
mastkalandr thanx 4 the valauble nugget frm the golden era & frm ur golden
treasure on ur xlnt channel. xlnt composition hats off 2 c ramchandra. lata
g & talat sahib as usual with their soothing sweet voices. gr8 nostalgia of
50s. can u upload a mahinder kapoor & lata g duet frm amar jyoti music by
vasant desai "kalpana ke ghan barsate geet geele ho rahe". i hv bn
searching since long . thanx.
Priya MyMusicalHeaven on Sunday, November 22, 2015
Sweet, very sweet. As soon as the music starts and Lataji utters, "Apni
kaho, kuchh meri suno", one knows one is in for an aural treat. C.
Ramchandra's melody, the two sweet voices and Noor Lakhnavi's words, all
came together beautifully. Thanks for the reminder of this lovely duet,
MKji.
Sweet, very sweet. As soon as the music starts and Lataji utters, "Apni
kaho, kuchh meri suno", one knows one is in for an aural treat. C.
Ramchandra's melody, the two sweet voices and Noor Lakhnavi's words, all
came together beautifully. Thanks for the reminder of this lovely duet,
MKji.
Hussain Al Sajwani on Saturday, August 07, 2010
Talat Mahmood adds special flavour to the song. C.Ramchandra's music is
marvelous, while the director/actor V. Shantaram cannot be compared with
Dilip Kumar in Deedar.
Talat Mahmood adds special flavour to the song. C.Ramchandra's music is
marvelous, while the director/actor V. Shantaram cannot be compared with
Dilip Kumar in Deedar.
jasbongy on Wednesday, October 07, 2009
Very beautiful duet by Lata ji and Talat ji. 10*********** Yuan ji our one
couple friends sing this song beautifully.With respect. Sarla.
Very beautiful duet by Lata ji and Talat ji. 10*********** Yuan ji our one
couple friends sing this song beautifully.With respect. Sarla.
Parchhaiyan (1952) - Movie Details
Film CastV Shantaram, Jay Shree T, Saluja, Lalita Pawar, Ulhas Wasti, Sandhya, Saroj Khan, NimabalkarSingerLata Mangeshkar, Talat MahmoodLyricistNoor LakhnaviMusic ByC RamachandraDirectorV ShantaramProducerRaj Kamal (2)External LinksParchhaiyan at IMDB YouTubeParchhaiyan at YT Parchhaiyan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


mitane kaa fasaanaa yaad rahaa
jalane kaa fasaanaa bhuul gaye, kyaa bhuul gaye
apani kaho kuchh meri suno
kyaa dil kaa lagaanaa bhuul gaye, kyaa bhuul gaye ..
मिटने का फ़साना याद रहा
जलने का फ़साना भूल गए, क्या भूल गए
अपनी कहो कुछ मेरी सुनो
क्या दिल का लगाना भूल गए, क्या भूल गए ..