Video of this song from youtube
Advertisement
Are Chal Mein Mal Leke Aaya Hai - अरे चाल में माल लेके आया है
SingerAnand Kumar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Udit Narayan
Music byR D Burman
LyricistVitthal Bhai Patel
Actor
Category
MovieGehra Zakham (1981)
Lyrics of Are Chal Mein Mal Leke Aaya Hai - अरे चाल में माल लेके आया है
are chal mein mal leke aya hai
sapano ko sach karake laya hai
are chal mein mal leke aya hai
sapno ko sach karke laya hai
aji sabka udhar dene aaya hai
ham to pehle kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
chal mein mal leke aya hai
sapno ko sach karke laya hai
aji sabka udhar dene aya hai
ham to pehle kaha tha
kaha tha ham to pehle kaha tha
ho paisa rupaiya hamane diya tha
sudh bhi usape nahi liya tha
oye khoche hum thik bolate hai ki nahi
paisa rupaiya hamane diya tha
sudh bhi usape nahi liya tha
dudh hamara tumane piya tha
pani milake nahi diya tha
lekin wada bhi maine kiya tha
aya hoon main abb are acha hoga sab
aya hoon main abb are acha hoga sab
yeh kismat ne chakkar chalaya hai
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
chal mein mal leke aya hai
sapano ko sach karake laya hai
aji sabaka udhar dene aaya hai
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
ho ho ho ho ho ho o o o o
pure ho gaye sabke wade hum hai sajana sidhe sadhe
hath mein mehandi aj racha de
mang hai suni ise saja de
wada pura kar dulhan bana de
wada pura kar dulhan bana de
aya hoon main abb are acha hoga sab
aya hoon main abb are acha hoga sab
yeh kismat ne chakkar chalaya hai
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
chal mein maal leke aya hoon
sapano ko sach karake laya hoon
aji sabaka udhar dene aya hoon
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
sapano ko sach karake laya hai
are chal mein mal leke aya hai
sapno ko sach karke laya hai
aji sabka udhar dene aaya hai
ham to pehle kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
chal mein mal leke aya hai
sapno ko sach karke laya hai
aji sabka udhar dene aya hai
ham to pehle kaha tha
kaha tha ham to pehle kaha tha
ho paisa rupaiya hamane diya tha
sudh bhi usape nahi liya tha
oye khoche hum thik bolate hai ki nahi
paisa rupaiya hamane diya tha
sudh bhi usape nahi liya tha
dudh hamara tumane piya tha
pani milake nahi diya tha
lekin wada bhi maine kiya tha
aya hoon main abb are acha hoga sab
aya hoon main abb are acha hoga sab
yeh kismat ne chakkar chalaya hai
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
chal mein mal leke aya hai
sapano ko sach karake laya hai
aji sabaka udhar dene aaya hai
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
ho ho ho ho ho ho o o o o
pure ho gaye sabke wade hum hai sajana sidhe sadhe
hath mein mehandi aj racha de
mang hai suni ise saja de
wada pura kar dulhan bana de
wada pura kar dulhan bana de
aya hoon main abb are acha hoga sab
aya hoon main abb are acha hoga sab
yeh kismat ne chakkar chalaya hai
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
chal mein maal leke aya hoon
sapano ko sach karake laya hoon
aji sabaka udhar dene aya hoon
ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
kaha tha ham to pehale kaha tha
Poetic Translation - Lyrics of Are Chal Mein Mal Leke Aaya Hai - अरे चाल में माल लेके आया है
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, he comes,
I told you so,
I told you so, long ago,
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, he comes,
I told you so,
I told you so, long ago.
Money and wealth, we lent,
And asked no interest, unspent,
Oi, am I speaking true, or what?
Money and wealth, we lent,
And asked no interest, unspent,
You drank our milk, you did,
But watered it not,
Yet, a promise I did make,
I am here now, everything will be fine,
I am here now, everything will be fine,
Fate spun a wheel, you see,
I told you so,
I told you so, long ago,
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, he comes,
I told you so,
I told you so, long ago.
Hon hon hon hon hon o o o o
All vows fulfilled, I am your beloved, plain and true,
Adorn her hands with henna's hue,
Her barren parting, decorate anew,
Fulfill the vow, and make her a bride,
Fulfill the vow, and make her a bride,
I am here now, everything will be fine,
I am here now, everything will be fine,
Fate spun a wheel, you see,
I told you so,
I told you so, long ago,
I arrive, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, I come,
I told you so,
I told you so, long ago,
I told you so, long ago.
Bringing dreams to fruition,
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, he comes,
I told you so,
I told you so, long ago,
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, he comes,
I told you so,
I told you so, long ago.
Money and wealth, we lent,
And asked no interest, unspent,
Oi, am I speaking true, or what?
Money and wealth, we lent,
And asked no interest, unspent,
You drank our milk, you did,
But watered it not,
Yet, a promise I did make,
I am here now, everything will be fine,
I am here now, everything will be fine,
Fate spun a wheel, you see,
I told you so,
I told you so, long ago,
He arrives, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, he comes,
I told you so,
I told you so, long ago.
Hon hon hon hon hon o o o o
All vows fulfilled, I am your beloved, plain and true,
Adorn her hands with henna's hue,
Her barren parting, decorate anew,
Fulfill the vow, and make her a bride,
Fulfill the vow, and make her a bride,
I am here now, everything will be fine,
I am here now, everything will be fine,
Fate spun a wheel, you see,
I told you so,
I told you so, long ago,
I arrive, laden with treasures,
Bringing dreams to fruition,
To settle all debts, I come,
I told you so,
I told you so, long ago,
I told you so, long ago.
Comments on song "Are Chal Mein Mal Leke Aaya Hai"
Mr143KING143 on Sunday, December 19, 2010
@prad1979ify ITS NOT 1ST SONG OF UDIT . FOR 1ST SONG U HV TO CHEK MY VIDEOS . I HV 1ST SONG OF UDIT IN INDIA WHICH WS RECORDED IN 1979 WITH RAFFI SAHIB
@prad1979ify ITS NOT 1ST SONG OF UDIT . FOR 1ST SONG U HV TO CHEK MY VIDEOS . I HV 1ST SONG OF UDIT IN INDIA WHICH WS RECORDED IN 1979 WITH RAFFI SAHIB
dheerajtol on Friday, November 25, 2011
The singer, beginning this song, is not at all Mohammad Rafi. But the second one is undoubtedly Udit Narayan.
The singer, beginning this song, is not at all Mohammad Rafi. But the second one is undoubtedly Udit Narayan.
uditfans on Wednesday, November 16, 2011
right bro udit sung 1st song in 19 dece 1979 with rafi ji and usha
the song from the film unees bees
right bro udit sung 1st song in 19 dece 1979 with rafi ji and usha
the song from the film unees bees
uditfans on Monday, April 05, 2010
rafi ji is legend and udit is good to try sung this song that time
now uidt is legent like rafi ji
rafi ji is legend and udit is good to try sung this song that time
now uidt is legent like rafi ji
Gehra Zakham (1981) - Movie Details
Film CastVinod Mehra, Ranjeeta, Amjad Khan, Kader Khan, Jagdeep, Om Shiv PuriSingerAmit Kumar, Asha Bhosle, Bhupinder, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Sapan Chakravarthy, Suresh Wadkar, Udit NarayanLyricistVithalbhai PatelMusic ByR D BurmanDirectorDeepak BahryProducerM P JainExternal LinksGehra Zakham at IMDB Gehra Zakham at WikipediaYouTubeGehra Zakham at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Udit came to Bombay in 1978, and got first picked by Rajesh roshan for this movie
his voice was praised by Mohd.Rafi after recording of this song... He was only 25 at that time...He carries the bollywood playback gharana after Mohd Rafi with his original voice...He is very humble, polite, honest and a real sweet melodious vocal artist in bollywood playback singing..