are jane vale mujhe chhod ja tu
magar jate jate yeh dil tod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
magar jate jate yeh dil tod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu

samajh le tu mere gamo ki paheli
ke mai rah gai hu bahut hi akeli
nahi jindagi toh bhale maut ho wo
kisi se toh rishta mera jod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu

sada khush rahe tu dua de rahi hu
khadi raste me sada de rahi hu
theharna jara aur mera dil meri jaan
mera kuchh tu vapas mujhe mod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
magar jate jate yeh dil tod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu
are jane vale mujhe chhod ja tu

Go, traveler, leave me be,
But as you depart, shatter me.
Go, traveler, leave me be,
Go, traveler, leave me be,
But as you depart, shatter me.
Go, traveler, leave me be.

Understand the riddle of my grief,
For I am left in stark relief,
Alone, so utterly alone.
If life is lost, then let death be,
But bind me to something, you see.
Go, traveler, leave me be.

May joy attend you, I now pray,
Standing here, I watch and say,
"Oh, linger, heart, my life's desire,"
Turn back to me, fan back the fire.
Go, traveler, leave me be,
But as you depart, shatter me.
Go, traveler, leave me be,
Go, traveler, leave me be.