arman bhare arman bhare
arman bhare dil ko
mitti me mila dala
mitti me mila dala
apna hi chaman
apna hi chaman
hamne hatho se luta dala
hatho se luta dala
arman bhare

kismat ki lakiro se, majbur hue aise
haye majbur hue aise
deepak ko mohabbat
deepak ko mohabbat
ki fuko se bujha dala
funko se bujha dala

kya maine bigada tha
kya maine bigada tha
dunia ka teri bhagwan
o dunia ka teri bhagwan
aashao ki dunia
aashao ki dunia ko
kyu tune mita dala
kyu tune mita dala
arman bhare

kuch aisi hawa badli
kuch aisi hawa badli
pal bhar me jamane ki
haye pal bhar me jamane ki
ek zinda sahara banke

A heart, brimming with dreams,
A heart, overflowing with dreams,
Reduced to dust,
Reduced to dust,
Our own blossoming garden,
Our very own garden,
Shattered by our own hands,
Shattered by our own hands,
Dreams brimming.

Bound by fate's harsh lines,
Alas, bound so tightly,
Love's very flame,
Love's very flame,
Extinguished by breaths,
Extinguished by breaths.

What transgression, tell me,
What wrong did I commit,
Against your world, O God,
Against your world, O God,
Why did you erase,
Why did you erase,
The world of hope itself,
The world of hope itself?
Dreams brimming.

Such a wind did change,
Such a wind did shift,
In a fleeting moment,
Alas, in a fleeting moment,
To become a living refuge,