arman lute dil tut gaya
arman lute dil tut gaya
dukh dard ke sathi chhut gaye
arman lute dil tut gaya

hai maut sahara de aakar
ab sare sahare chhut gaye
arman lute dil tut gaya

afsos ke mere dil ki kali
afsos ke mere dil ki kali
khilne hi se pahle sukh gayi
kuch tej hawa ke jhoke se
jo sari bahare lut gaye
arman lute dil tut gaya

jab dil ne kisi ko pyar kiya
duniya ne kuch aisa war kiya
jab dil ne kisi ko pyar kiya
duniya ne kuch aisa war kiya
mujh jaise bahut se aayine
kuch tod diye kuch tut gaye
arman lute dil tut gaya

jeene ki jara bhi aas nahi
jeene ki jara bhi aas nahi
ab kuch bhi hamare paas nahi
jo dil se laga kar rakhe the
wo chhale bhi ab phut gaye
arman lute dil tut gaya
arman lute dil tut gaya
dukh dard ke sathi chut gaye
arman lute dil tut gaya

Desires plundered, the heart shattered,
Desires plundered, the heart shattered,
Companions of sorrow, pain, departed,
Desires plundered, the heart shattered.

Death, come offer solace, now,
All other supports have faded, have departed,
Desires plundered, the heart shattered.

Alas, the bud of my heart,
Alas, the bud of my heart,
Withered before it could bloom,
By the gusts of a harsh wind,
All the springs stolen, lost,
Desires plundered, the heart shattered.

When the heart loved someone,
The world struck a blow so cruel,
When the heart loved someone,
The world struck a blow so cruel,
Like me, many mirrors,
Some were broken, some shattered,
Desires plundered, the heart shattered.

Not a glimmer of hope to live,
Not a glimmer of hope to live,
Now, nothing remains with me,
The wounds, once cherished closely,
Have burst, and now are gone,
Desires plundered, the heart shattered,
Desires plundered, the heart shattered,
Companions of sorrow, pain, departed,
Desires plundered, the heart shattered.