are o sanam lute hai hum
tamna ro ke kahti hai
are o sanam lute hai hum
tamna ro ke kahti hai, are o sanam

ye aansu aur aahe bhi base na na vo ha karta
ye aansu aur aahe bhi base na na vo ha karta
mujhe kya gam tadap ke hum
tamna ro ke kahti hai
are o sanam lute hai hum
tamna ro ke kahti hai, are o sanam

lage hai aag ke mele kidhar jaye kidhar jaye
lage hai aag ke mele kidhar jaye kidhar jaye
sun le o sajan kaha ho tum
tamna ro ke kahti hai
are o sanam lute hai hum
tamna ro ke kahti hai, are o sanam

jo chahte ho mujhe milana to
to mai aau, to mai aau
jo chahte ho mujhe milana to
to mai aau, to mai aau
magar sajan ab mera man
tamna ro ke kahti hai
are o sanam lute hai hum
tamna ro ke kahti hai, are o sanam

O Beloved, we are plundered,
Desire weeps and whispers.
O Beloved, we are plundered,
Desire weeps and whispers, O Beloved.

These tears, these sighs, they find no home,
Neither yes nor no does he utter.
What sorrow is ours, consumed by longing,
Desire weeps and whispers.
O Beloved, we are plundered,
Desire weeps and whispers, O Beloved.

A firestorm rages, where to flee, where to flee?
A firestorm rages, where to flee, where to flee?
Listen, O Lover, where are you?
Desire weeps and whispers.
O Beloved, we are plundered,
Desire weeps and whispers, O Beloved.

If you desire union with me,
Then I will come, then I will come.
If you desire union with me,
Then I will come, then I will come.
But, O Lover, now my heart…
Desire weeps and whispers.
O Beloved, we are plundered,
Desire weeps and whispers, O Beloved.