Video of this song from youtube
Advertisement
Arz Ke Saye - अर्ज़ के साये
SingerTarannum Mallik
Music byLiyakat Ajmeri
LyricistRashid Firozbadi
Actor
CategoryDance Songs
MovieMumbai 118 (2010)
Lyrics of Arz Ke Saye - अर्ज़ के साये
walla walla, walla walla
walla walla, walla walla
arz ke saye jamee pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
arz ke saye jamee pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
haya ka aanchal ab ye meri julfo pe dhalka
walla walla, walla walla
walla walla, walla walla
duri hai kyu ab darmiya, kuch to kaho kyu hai khamosiya
dil ko to hai tera junun, taswur me hai teri parchhayiya
maja lele is pal ka, kya bharosa hai kal ka
maja lele is pal ka, kya bharosa hai kal ka
chaho ya na chaho tum, mamla hai ye dil ka
ho ru baru tu meri hasti se, aa mere vajud ki basti me
teri madhosi meri behoshi, ho mast tu ishk ki masti me
mahka hua alam sara lelo jara mujhko aghos me
bhula ke jaha ho meharba kho jaye ham na rahe hosh me
najar se najar mila le, sama ye hasin bana le
najar se najar mila le, sama ye hasin bana le
mere sune gulsan me khusi ke gul khila le
arz ke saye jami pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
arz ke saye jami pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
haya ka aanchal ab ye meri julfo pe dhalka
walla walla, walla walla
walla walla, walla walla
walla walla, walla walla
arz ke saye jamee pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
arz ke saye jamee pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
haya ka aanchal ab ye meri julfo pe dhalka
walla walla, walla walla
walla walla, walla walla
duri hai kyu ab darmiya, kuch to kaho kyu hai khamosiya
dil ko to hai tera junun, taswur me hai teri parchhayiya
maja lele is pal ka, kya bharosa hai kal ka
maja lele is pal ka, kya bharosa hai kal ka
chaho ya na chaho tum, mamla hai ye dil ka
ho ru baru tu meri hasti se, aa mere vajud ki basti me
teri madhosi meri behoshi, ho mast tu ishk ki masti me
mahka hua alam sara lelo jara mujhko aghos me
bhula ke jaha ho meharba kho jaye ham na rahe hosh me
najar se najar mila le, sama ye hasin bana le
najar se najar mila le, sama ye hasin bana le
mere sune gulsan me khusi ke gul khila le
arz ke saye jami pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
arz ke saye jami pe aaye, ishk ke badal husan pe chhaye
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
nasha ye halka halka, meri ankho se chhalka
haya ka aanchal ab ye meri julfo pe dhalka
walla walla, walla walla
walla walla, walla walla
Poetic Translation - Lyrics of Arz Ke Saye - अर्ज़ के साये
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
The veil of shyness, from my tresses now it stills.
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Whispers of the soul, whispers of the soul.
Why this distance now between, speak the words, why this silence keen?
My heart, it burns with your embrace, your shadow dances in this space.
Savor this moment, let the present gleam,
Savor this moment, let the present gleam,
Whether you desire or not, it's a matter of the heart's dream.
Come, face to face with my existence, enter the dwelling of my being,
Your intoxication, my oblivion, be joyous in love's decreeing.
This world is fragrant, take it, let me be within your embrace,
Forget the world, be gracious, lose ourselves in this sacred space.
Gaze into my eyes, let this moment be sublime,
Gaze into my eyes, let this moment be sublime,
In my barren garden, let the flowers of joy climb.
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
The veil of shyness, from my tresses now it stills.
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Whispers of the soul, whispers of the soul.
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
The veil of shyness, from my tresses now it stills.
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Whispers of the soul, whispers of the soul.
Why this distance now between, speak the words, why this silence keen?
My heart, it burns with your embrace, your shadow dances in this space.
Savor this moment, let the present gleam,
Savor this moment, let the present gleam,
Whether you desire or not, it's a matter of the heart's dream.
Come, face to face with my existence, enter the dwelling of my being,
Your intoxication, my oblivion, be joyous in love's decreeing.
This world is fragrant, take it, let me be within your embrace,
Forget the world, be gracious, lose ourselves in this sacred space.
Gaze into my eyes, let this moment be sublime,
Gaze into my eyes, let this moment be sublime,
In my barren garden, let the flowers of joy climb.
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
Shadows of yearning upon the earth descend,
Clouds of love on beauty now extend.
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
A gentle intoxication, from my eyes it spills,
The veil of shyness, from my tresses now it stills.
Whispers of the soul, whispers of the soul,
Whispers of the soul, whispers of the soul.
Comments on song "Arz Ke Saye"
Mumbai 118 (2010) - Movie Details
Film CastAditya Raj Kapoor 1SingerParvez, Harshdeep Kaur, Krishna Beura, Sunidhi ChauhanLyricistRashid Firozabadi, Sahil Sultanpuri, Tauraz, Jaffer SagarMusic ByLiyakat AjmeriProducerUmesh GandhiExternal LinksMumbai 118 at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


thanks 4 upload =)