dil mera machala jaye katra katra
kaise mai kaise bolu aashik mai tera
dil mera machala jaye katra katra
kaise mai kaise bolu aashik mai tera
chahane walo ko tadapana nahi achchha
iss tarah ruthke jana nahi achchha
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja

jannat ka nur hai ya chandani ka khwab hai
tu har khayal ke sawal ka jawab hai
walla kya bat hai rangin si ada ki
sabse hasin tu saugat hai khuda ki
mai tere tarif ki tarif karta hu
dekhake teri adaye aah bharata hu
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja

banda hujur ki to aashiki me chur hai
yeh tere rang tere rup ka kasur hai
chhaya jo dhadkano pe woh tera surur hai
meri aagaj ka anjam kuchh jurur hai
ishk ki divanagi me dub jayunga
rafta rafta mai tere najdik aaunga
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja
asalam walekum jani asalam walekum jani
asalam walekum jani dil to leti ja
asalam walekum jani dil to deti ja
asalam walekum jani dil to leti ja

My heart, a restless stage, fragment by fragment,
How can I speak, a lover in your segment?
My heart, a restless stage, fragment by fragment,
How can I speak, a lover in your segment?
To torment those who yearn, is not so kind,
To depart in such a huff, a cruel design.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.

A paradise light, or a moonlit dream, it seems,
You are the answer to every thought's extremes.
By God, what charm, in your colorful art,
You are the fairest gift, from God's own heart.
I sing praises to your praise, so high,
Watching your grace, I sigh, and I sigh.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.

Your love has made me drunk, my soul alight,
It's the fault of your colors, and your radiant light.
Your intoxicating touch, on every beat,
My beginning's end, with you, complete.
In love's madness, I shall descend,
Gradually, towards you, my path will bend.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.
As-salamu alaykum, beloved, As-salamu alaykum, beloved,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.
As-salamu alaykum, beloved, give your heart to me,
As-salamu alaykum, beloved, take my heart, free.