ab lagan lagi ki kariye
na ji sakiye na te mariye
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya
phir tang gham di kahani ye suni jindgani
ke lambi lambi yada meriya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya
saans bina manu aundi jaan bina meri jandi
saans bina manu aundi jaan bina meri jandi
bin tere jina mushkil bairiya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya

tute sapne teri parchhayi charo taraf hain bas tanhai
sau bichhuo ke dank ke jaise sau bichhuo ke dank ke jaise
das gayi mujhko teri judai das gayi mujhko teri judai
saans bina manu aundi jaan bina meri jandi
saans bina manu aundi jaan bina meri jandi
bin tere jina mushkil bairiya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya

pharash pe bikhare ashkon ke moti
dhadkan dhadkan haye ishq mein rondi
na jane kab din dhalta hain na jane kab din dhalta hain
na jane kab raina hoti na jane kab raina hoti
saans bina manu aundi jaan bina meri jandi
saans bina manu aundi jaan bina meri jandi
bin tere jina mushkil bairiya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya
aundi jad aundi nahi jyondi
bada hi tadpondi te yada teriya

Now, the longing has taken hold, what to do?
Neither to live, nor to die, is it true?
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.
The tale of sorrow, a burden to this life,
Long, long are my memories of you.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.

Without breath, it comes to me, without life, it departs from me,
Without breath, it comes to me, without life, it departs from me,
Without you, to live is impossible, O foe.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.

Shattered dreams, your shadow everywhere, only loneliness remains,
Like the sting of a hundred scorpions, like the sting of a hundred scorpions,
Your separation has stung me, has stung me.
Without breath, it comes to me, without life, it departs from me,
Without breath, it comes to me, without life, it departs from me,
Without you, to live is impossible, O foe.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.

On the floor, scattered tears like pearls,
Each heartbeat cries in love, cries in love.
I don't know when the day ends, I don't know when the day ends,
I don't know when night falls, I don't know when night falls.
Without breath, it comes to me, without life, it departs from me,
Without breath, it comes to me, without life, it departs from me,
Without you, to live is impossible, O foe.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.
When it comes, it doesn't linger,
It torments greatly, these memories of you.