Video of this song from youtube
Advertisement
Aur Is Dil Men Kyaa Rakhaa Hai - और इस दिल मे क्या रखा है
SingerAsha Bhosle, Suresh Wadkar
Music byKalyanji Anandji
LyricistIndeevar
ActorSanjay Dutt, Sumeet Saigal, Farah
CategoryDard Bhare Geet
MovieImaandaar (1987)
Lyrics of Aur Is Dil Men Kyaa Rakhaa Hai - और इस दिल मे क्या रखा है
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
chir ke dekhe dil mera to
chir ke dekhe dil mera to
tera hi nam likh rakha hai
tera hi nam likh rakha hai
pyar ke afsane, sune the logo se
pyar kya hota hai, ye tune samajhaya
mila dil tujhase to, kab dekhe aise
junu jane kaisa, java dil pe chhaya
dil me aisa dard utha dil ho gaya divana
dil ho gaya divana
divano ne is duniya me
divano ne is duniya me
dard ka nam dava rakha hai
dard ka nam dava rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
nigaho me meri ye surat hai teri
jindagi ye meri amanat hai teri
dhadakate sine me mohabbat hai teri
mohabbat hai teri ibadat hai meri
tere siva kuchh yad nahi hai tu hi tu dil me
ha tu hi tu dil me
dil ne pyar ki puja ki hai
dil ne pyar ki puja ki hai
pyar ka nam kuda rakha hai
pyar ka nam kuda rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
chir ke dekhe dil mera to
tera hi nam likh rakha hai
tera hi nam likh rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
chir ke dekhe dil mera to
chir ke dekhe dil mera to
tera hi nam likh rakha hai
tera hi nam likh rakha hai
pyar ke afsane, sune the logo se
pyar kya hota hai, ye tune samajhaya
mila dil tujhase to, kab dekhe aise
junu jane kaisa, java dil pe chhaya
dil me aisa dard utha dil ho gaya divana
dil ho gaya divana
divano ne is duniya me
divano ne is duniya me
dard ka nam dava rakha hai
dard ka nam dava rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
nigaho me meri ye surat hai teri
jindagi ye meri amanat hai teri
dhadakate sine me mohabbat hai teri
mohabbat hai teri ibadat hai meri
tere siva kuchh yad nahi hai tu hi tu dil me
ha tu hi tu dil me
dil ne pyar ki puja ki hai
dil ne pyar ki puja ki hai
pyar ka nam kuda rakha hai
pyar ka nam kuda rakha hai
aur is dil me kya rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
tera hi pyar chhupa rakha hai
chir ke dekhe dil mera to
tera hi nam likh rakha hai
tera hi nam likh rakha hai
Poetic Translation - Lyrics of Aur Is Dil Men Kyaa Rakhaa Hai - और इस दिल मे क्या रखा है
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
Within this heart, what holds its keep?
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
If you were to tear my heart in two,
If you were to tear my heart in two,
Your name alone, etched it through.
Your name alone, etched it through.
Tales of love, in whispers told,
Love's true meaning, you unfold.
When hearts entwined, dreams took flight,
A madness born, in youthful light.
Such pain arose, the heart now mad,
The heart now mad, and joy it had.
In this world of those who rave,
In this world of those who rave,
They call their pain, a healing salve.
They call their pain, a healing salve.
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
Your face, my sight, forever near,
My life, your trust, held ever dear.
Within my pulse, your love I find,
Your love, my prayer, for all mankind.
Of you alone, my thoughts now roam,
Yes, you alone, my heart's sole home.
This heart has bowed, to love's pure art,
This heart has bowed, to love's pure art,
And named its love, its very God.
And named its love, its very God.
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
If you were to tear my heart in two,
Your name alone, etched it through.
Your name alone, etched it through.
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
Within this heart, what holds its keep?
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
If you were to tear my heart in two,
If you were to tear my heart in two,
Your name alone, etched it through.
Your name alone, etched it through.
Tales of love, in whispers told,
Love's true meaning, you unfold.
When hearts entwined, dreams took flight,
A madness born, in youthful light.
Such pain arose, the heart now mad,
The heart now mad, and joy it had.
In this world of those who rave,
In this world of those who rave,
They call their pain, a healing salve.
They call their pain, a healing salve.
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
Your face, my sight, forever near,
My life, your trust, held ever dear.
Within my pulse, your love I find,
Your love, my prayer, for all mankind.
Of you alone, my thoughts now roam,
Yes, you alone, my heart's sole home.
This heart has bowed, to love's pure art,
This heart has bowed, to love's pure art,
And named its love, its very God.
And named its love, its very God.
Within this heart, what holds its keep?
Only your love, secrets deep.
Only your love, secrets deep.
If you were to tear my heart in two,
Your name alone, etched it through.
Your name alone, etched it through.
Comments on song "Aur Is Dil Men Kyaa Rakhaa Hai"
irelandirl9999 on Wednesday, November 30, 2011
how come they can dance on this song... very funny as they can dance on any song..
i an writing this after one bottle on Jameson of whisky..
well no more for anybody...
how come they can dance on this song... very funny as they can dance on any song..
i an writing this after one bottle on Jameson of whisky..
well no more for anybody...
nraj22 on Saturday, January 21, 2012
Funtoosh people dancing around on such a beautiful sad song. What the director was thinking of.crazy!!!
Funtoosh people dancing around on such a beautiful sad song. What the director was thinking of.crazy!!!
crazyqetapurr on Friday, February 27, 2009
Good song BUT whats with the dance..LOL! funny! Also Farah is obviously overacting with her sobbing
Good song BUT whats with the dance..LOL! funny! Also Farah is obviously overacting with her sobbing
jamnai1981 on Tuesday, September 28, 2010
dil neh yaar ki pooja ki hai ...pyar ka nam khuda rakha hai..amazing lyrics
dil neh yaar ki pooja ki hai ...pyar ka nam khuda rakha hai..amazing lyrics
Imaandaar (1987) - Movie Details
Film CastSanjay Dutt, Farha, Rohan Kapoor, Ranjeet, Om Prakash, Mehmood, Pran, Sumeet Sehgal, Vikas Anand, Birbal, Chandrashekhar, Sudhir Dalvi, Raja Duggal, Dinesh Hingoo, Huma Khan, Shashi Kiran, Jr Mehmood, Mukri, Ram Sethi, Shammi, Subbiraj, Satyen KappuSingerAsha Bhosle, Kishore KumarLyricistPrakash MehraMusic ByAnandji, Kalyanji VeerjiDirectorSushil MalikProducerSurendra Pal ChoudharyExternal LinksImaandaar at IMDB YouTubeImaandaar at YT Imaandaar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


for the man who uploaded the video
Zindagi may jisse pyar ho aur wo mil jaye to aansuo ki koi kimat nahi hoti..
par jo mila hai usi se pyar kar lo toh aansuo ki zarurat he nahi hoti...
love those who are with u..not run after memories.