Video of "Aye Khudaa Khud Ko" from YouTube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=DC-vuEussQs
https://www.youtube.com/watch?v=3hphfg7VzhU
Advertisement
Aye Khudaa Khud Ko - ऐ खुदा खुद को
SingerSameer Khan I, Mir Mukhtiyar Ali
Music byMathias Duplessy
LyricistKausar Munir
ActorRandeep Hooda, Akshay Oberoi
CategoryHappy Songs
MovieLaal Rang (2016)
Lyrics of Aye Khudaa Khud Ko - ऐ खुदा खुद को
ae khuda khud ko tujhse milaane chala mai
apne dardo ko kandho pe laade chala mai, chala mai
chalo na mere sath me, khada hu teri raaho me
ae khuda khud ko tujhse milaane chala mai
khench khench ke khud ko lo wapis chala mai, chal mai
chalo na teri chaah me, utha le mujhe baaho me
tu ya to khud se mila de
ya tu mujhko mita de, ya raakh kar
tu ya to mujhko saza de
ya tu mujhko jaza de, ya mujhe maaf kar ae khuda
bekhudi me yu mujhse jo milne chala tu
bhulta hai kyun bande main sab janta hu
ye jaan teri hai meri, ye rooh teri bhi meri
tu mujhse hi to shuru tha
mujhpe hi to khatam hai, mujhse hai tu bana
tu puchh ke sarwaro se
apne paigambaro se, maang mujhse panah
main ya to tujhko panah du
ya to tujhko mita du, ya tujhe pyar du
main ya to tujhko jala du
ya to tujhko bujha du, ya tujhe maar du main khuda
apne dardo ko kandho pe laade chala mai, chala mai
chalo na mere sath me, khada hu teri raaho me
ae khuda khud ko tujhse milaane chala mai
khench khench ke khud ko lo wapis chala mai, chal mai
chalo na teri chaah me, utha le mujhe baaho me
tu ya to khud se mila de
ya tu mujhko mita de, ya raakh kar
tu ya to mujhko saza de
ya tu mujhko jaza de, ya mujhe maaf kar ae khuda
bekhudi me yu mujhse jo milne chala tu
bhulta hai kyun bande main sab janta hu
ye jaan teri hai meri, ye rooh teri bhi meri
tu mujhse hi to shuru tha
mujhpe hi to khatam hai, mujhse hai tu bana
tu puchh ke sarwaro se
apne paigambaro se, maang mujhse panah
main ya to tujhko panah du
ya to tujhko mita du, ya tujhe pyar du
main ya to tujhko jala du
ya to tujhko bujha du, ya tujhe maar du main khuda
Poetic Translation - Lyrics of Aye Khudaa Khud Ko - ऐ खुदा खुद को
Oh God, to You, my soul now strives,
My burdens borne, on shoulders thrives, I move, I move.
Come, walk with me, in Your paths I stand,
Oh God, to You, my soul now strives.
Pulling myself, I turn back, I move, I move.
Come, in Your longing, embrace me, in Your arms.
Unite me with Yourself,
Or erase me completely, reduce me to ash.
Punish me, if it be Your will,
Or reward me, or forgive me, Oh God.
In selflessness, You come to meet me,
Why do you forget, O servant, I know all?
This life of yours is Mine, this soul of Yours is Mine,
From Me, you began,
On Me, you end, from Me, you are made.
Ask the prophets,
Your messengers, seek refuge from You.
I will either give you refuge,
Or erase you, or give you love.
I will either burn you,
Or extinguish you, or kill you, I, God.
My burdens borne, on shoulders thrives, I move, I move.
Come, walk with me, in Your paths I stand,
Oh God, to You, my soul now strives.
Pulling myself, I turn back, I move, I move.
Come, in Your longing, embrace me, in Your arms.
Unite me with Yourself,
Or erase me completely, reduce me to ash.
Punish me, if it be Your will,
Or reward me, or forgive me, Oh God.
In selflessness, You come to meet me,
Why do you forget, O servant, I know all?
This life of yours is Mine, this soul of Yours is Mine,
From Me, you began,
On Me, you end, from Me, you are made.
Ask the prophets,
Your messengers, seek refuge from You.
I will either give you refuge,
Or erase you, or give you love.
I will either burn you,
Or extinguish you, or kill you, I, God.
Laal Rang (2016) - Movie Details
Film CastRandeep Hooda, Akshay Oberoi, Rajniesh Duggall, Piaa Bajpai, Meenakshi Dixit, Shreya Narayan, Rajendra Sethi
SingerVikas Kumar, Vipin Patwa
LyricistMange Ram Koch
Music ByMathias Duplessy, Vipin Patwa, Shiraz Uppal
DirectorSyed Ahmad Afzal
ProducerNitika Thakur
External LinksLaal Rang at IMDB Laal Rang at Wikipedia
Movie at YTLaal Rang at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

