aye khuda mujhko bata tu rehta kaha, kya tera pata
hum to yaha pe musafir hai jo doondhe apni manzil ka pata
aye khuda mujhko bata tu rehta kaha, kya tera pata
hum to yahan pe musafir hai jo doondhe apni manzil ka pata

yada teri yaad aati hai, jaan meri jaan jaati hai
tanhaio me rehta hu, khud se hi aksar ye kehta hu
kyu tune dil toda, kyu tune yu choda
kyu tera ab bhi rahe dil ko intezar
kyu chali aati hai, kyu tadpati hai
kyu hu ab bhi mai yu bekarar
aye khuda mujhko bata tu rehta kaha, kya tera pata
hum to yaha pe musafir hai jo doondhe apni manzil ka pata

fasle hai magar phir bhi tu door nahi
mana ke hum to hai par tu majboor nahi
har lamha mujhko ye tadpati hai
jaan meri jaan jati hai
tanhaiyo me rehta hu, khud se hi aksar ye kehta hu
kyu tune dil toda, kyu tune yu choda
kyu tera ab bhi rahe dil ko intezar
kyu chali aati hai, kyu tadpati hai
kyu hu abh bhi mai yu bekarar
aye khuda mujhko bata tu rehta kaha, kya tera pata
hum to yaha pe musafir hai jo doondhe apni manzil ka pata

yada teri yaad aati hai, jaan meri jaan jaati hai
tanhaio me rehta hu, khud se hi aksar ye kehta hu
kyu tune dil toda, kyu tune yu choda
kyu tera ab bhi rahe dil ko intezar
kyu chali aati hai, kyu tadpati hai
kyu hu ab bhi mai yu bekarar
aye khuda mujhko bata tu rehta kaha, kya tera pata
hum to yaha pe musafir hai jo doondhe apni manzil ka pata

O God, tell me, where do you reside, what is your address?
We are but travelers here, searching for a sign, a place to rest.
O God, tell me, where do you reside, what is your address?
We are but travelers here, searching for our destined place.

Your memory returns, a phantom touch, my life departs.
In solitude I dwell, to myself I often speak,
Why did you break my heart, why did you leave so soon?
Why does my heart still yearn, in this endless wait?
Why does it return, why does it torment me so?
Why am I still restless, a prisoner of this ache?
O God, tell me, where do you reside, what is your address?
We are but travelers here, searching for a place to rest.

Though distance lies between, still, you are not far.
I know I am, but you, you are not bound by any law.
Each moment, this memory pierces,
My very life departs.
In solitude I dwell, to myself I often speak,
Why did you break my heart, why did you leave so soon?
Why does my heart still yearn, in this endless wait?
Why does it return, why does it torment me so?
Why am I still restless, a prisoner of this ache?
O God, tell me, where do you reside, what is your address?
We are but travelers here, searching for our destined place.

Your memory returns, a phantom touch, my life departs.
In solitude I dwell, to myself I often speak,
Why did you break my heart, why did you leave so soon?
Why does my heart still yearn, in this endless wait?
Why does it return, why does it torment me so?
Why am I still restless, a prisoner of this ache?
O God, tell me, where do you reside, what is your address?
We are but travelers here, searching for a place to rest.