baadab baamulahijaa hoshiyaar
mahfil me lutne walaa hai pyaar
aa gai zulfo vaali
aankho me surmaa hotho pe laali
dilrubaa dilli vaali
dilrubaa dilli vaali dilwaalo me aa gai
nasha bankar uthi jhum kar chhaa gai
dilrubaa dilli vaali
dilrubaa dilli vaali dilwaalo me aa gai
nasha bankar uthi jhum kar chhaa gai
dilrubaa dilli vaali

subhanallaah, subhanallaah
jaisa sunaa thaa vaisa hi paya
aapko dekhaa to yaki aayaa
agar firadaus bararue zaminast
hamiasto hamiasto hamiast

aap aae haan aap aae
mil gai daulat hame zamaane ki
ke aap hi se haan aap hi se
aap hi se hai raunak garibkhaane ki
garibkhaane ki
aap kyaa aae ghar me bahaar aa gai
dilrubaa dilli vaali
dilrubaa dilli vaali dilwaalo me aa gai
nasha bankar uthi jhum kar chhaa gai
dilrubaa dilli vaali

baadab baamulahijaa hoshiyaar
aa rahe hai aashiko ke sardaar
taubaa-taubaa ye aaj meri chashm-e-aavara
kyaa dekh rahi hai nazaara
ki meraa raqib tere karib are phute nasib
aapki taarif ek aashik-e-garib
haan ye gairo se ulfat kadardaani teri
haan ye gairo se ulfat kadardaani teri
mujhko dar hai le na dube tujhko naadani teri
haan ye gairo se ulfat kadardaani teri
mujhko dar hai le na dube tujhko naadani teri
bana ke husn ko naadaa na yun sitam todo
bana ke husn ko naadaa na yun sitam todo
bas apne dil hi ko samjhaao mera gam chhodo
mera gam chhodo
ki mai pikar ye jaam hosh me aa gai
dilrubaa dilli vaali
dilrubaa dilli vaali ab hosh me aa gai
nasha bankar uthi jhum kar chhaa gai
dilrubaa dilli vaali

jo chheda maine tarana
suna aur samajh liyaa
samajh liyaa, samajh liyaa
sunaayaa maine jo gaanaa
vo dil pe likh bhi liyaa
likha liyaa, likha liyaa
aur mere dil ki baat
vo bhi yaad aa gai, aa gai, aa gai
aa gai, aa gai
to bujhaakar chiraag aa bhi jaa tu
dil me, dil me
ki jalne waalo kaa kyaa kaam mahfil me
dilrubaa dilli vaali
dilrubaa dilli vaali dilwaalo me aa gai
nasha bankar uthi jhum kar chhaa gai
dilrubaa dilli vaali

With reverence, with courtesy, be warned,
Love itself is about to be disdained.
She's arrived, the one of tresses,
Kohl-lined eyes, on lips, carmine caresses,
The Delhi beauty, she entrances,
The Delhi beauty, amongst the hearts, she entrances.
As intoxication, she rose, and swaying, did she hold sway,
The Delhi beauty.
As intoxication, she rose, and swaying, did she hold sway,
The Delhi beauty.

Subhanallah, Subhanallah,
As I had heard, so I found,
To behold you, belief I have bound.
If paradise is upon this earth,
It is here, it is here, it is here.

You arrived, yes, you arrived,
The wealth of the world we've now contrived,
For it is from you, yes, it is from you,
From you alone, brightens our humble abode,
Our humble abode.
As you arrived, spring bloomed in the home,
The Delhi beauty,
The Delhi beauty, amongst the hearts, she entrances.
As intoxication, she rose, and swaying, did she hold sway,
The Delhi beauty.

With reverence, with courtesy, be warned,
The leader of lovers, is being reborn.
Repentance, repentance, my wandering eye,
What spectacle are you now eyeing?
That my rival, near you, ah, ill-fated fate,
Your praise, from a poor lover's state.
Yes, this fondness for others, this valuing of them,
Yes, this fondness for others, this valuing of them,
I fear, your foolishness will bring you to ruin.
Yes, this fondness for others, this valuing of them,
I fear, your foolishness will bring you to ruin.
By making beauty naive, do not break this tyranny,
By making beauty naive, do not break this tyranny,
Just console your own heart, leave my sorrow to me,
Leave my sorrow to me.
For, having drunk this cup, I return to my senses,
The Delhi beauty.
The Delhi beauty, now back in her senses,
As intoxication, she rose, and swaying, did she hold sway,
The Delhi beauty.

When I started the tune,
You listened and understood,
Understood, understood,
The song I sang,
You wrote it upon your heart, too,
Wrote it, wrote it.
And the secrets of my heart,
They also came to mind, came to mind, came to mind,
Came to mind, came to mind.
So, extinguish the lamp, and come to me,
In my heart, in my heart,
For what work have those who burn, in this assembly?
The Delhi beauty,
The Delhi beauty, amongst the hearts, she entrances.
As intoxication, she rose, and swaying, did she hold sway,
The Delhi beauty.