Video of this song from youtube
Advertisement
Bach Ke Balam Kahan Jaoge - बच के बलम कहाँ जाओगे
SingerShamshad Begum
Music byO P Nayyar
LyricistJan Nisar Akhtar
ActorMeena Kumari, Kishore Kumar
CategoryRomantic Songs
MovieNaya Andaz (1956)
Lyrics of Bach Ke Balam Kahan Jaoge - बच के बलम कहाँ जाओगे
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
aaj to saiyaa mora zamaanaa
jaaye na khaali meraa nishana
aaj to saiyaa mora zamaanaa
jaaye na khaali meraa nishana
maarungi tirchhi najariyaa
chhodun na tohe saanvariya
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
preet ka kajraa nain me dole
man me jawaani khaaye hichkole
preet ka kajraa nain me dole
man me jawaani khaaye hichkole
thahre na sir pe chunariyaa
chhodun na tohe saanvariya
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
jaaoge kaise mod ke baiyaa
tum se ladungi aaj mai saiyaa
jaaoge kaise mod ke baiyaa
tum se ladungi aaj mai saiyaa
dekhegi sagri bajariya
chhodun na tohe saanvariya
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
aaj to saiyaa mora zamaanaa
jaaye na khaali meraa nishana
aaj to saiyaa mora zamaanaa
jaaye na khaali meraa nishana
maarungi tirchhi najariyaa
chhodun na tohe saanvariya
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
preet ka kajraa nain me dole
man me jawaani khaaye hichkole
preet ka kajraa nain me dole
man me jawaani khaaye hichkole
thahre na sir pe chunariyaa
chhodun na tohe saanvariya
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
jaaoge kaise mod ke baiyaa
tum se ladungi aaj mai saiyaa
jaaoge kaise mod ke baiyaa
tum se ladungi aaj mai saiyaa
dekhegi sagri bajariya
chhodun na tohe saanvariya
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
hume tum pichhe pichhe paaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
bach ke balam kahaa jaaoge
Poetic Translation - Lyrics of Bach Ke Balam Kahan Jaoge - बच के बलम कहाँ जाओगे
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
Today, my love, the world's my hunting ground,
My aim will strike, no chance for you to be unbound.
Today, my love, the world's my hunting ground,
My aim will strike, no chance for you to be unbound.
My sidelong glance, a dart of purest fire,
I'll not release you, my dark desire.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
Love's kohl now dances in my eyes' deep well,
My youthful spirit, with tremors, starts to swell.
Love's kohl now dances in my eyes' deep well,
My youthful spirit, with tremors, starts to swell.
My veil may slip, its colors start to fade,
I'll not release you, my heart's serenade.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
How will you leave, your arms from mine released?
With you, my love, a battle I have leased.
How will you leave, your arms from mine released?
With you, my love, a battle I have leased.
The whole wide world, my passion it will see,
I'll not release you, my eternity.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
Today, my love, the world's my hunting ground,
My aim will strike, no chance for you to be unbound.
Today, my love, the world's my hunting ground,
My aim will strike, no chance for you to be unbound.
My sidelong glance, a dart of purest fire,
I'll not release you, my dark desire.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
Love's kohl now dances in my eyes' deep well,
My youthful spirit, with tremors, starts to swell.
Love's kohl now dances in my eyes' deep well,
My youthful spirit, with tremors, starts to swell.
My veil may slip, its colors start to fade,
I'll not release you, my heart's serenade.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
How will you leave, your arms from mine released?
With you, my love, a battle I have leased.
How will you leave, your arms from mine released?
With you, my love, a battle I have leased.
The whole wide world, my passion it will see,
I'll not release you, my eternity.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
You'll find my shadow ever at your side.
Where will you flee, my love, where will you hide?
Where will you flee, my love, where will you hide?
Comments on song "Bach Ke Balam Kahan Jaoge"
Dilip S. Coulagi on Monday, September 24, 2012
It should be 'Bachake blalam kahan jaoge'. OPN magic all the
same..thanks for posting.
It should be 'Bachake blalam kahan jaoge'. OPN magic all the
same..thanks for posting.
Ajay Yuvraj on Monday, September 24, 2012
Thanks Dilip ji..
Thanks Dilip ji..
Naya Andaz (1956) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Meena Kumari, Gope, Pran, Kumkum, Murad, JayantSingerShamshad Begum, Kishore Kumar, Mohammad RafiLyricistJan Nisar AkhtarMusic ByO P NayyarDirectorK AmarnathExternal LinksNaya Andaz at IMDB YouTubeNaya Andaz at YT Naya Andaz at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Sorry about the spelling mistakes - I blame the old keyboard which no
longer responds the way it should!