Video of this song from youtube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=C9ntIxCDV_I

https://www.youtube.com/watch?v=AnSuS7UTkCM

Advertisement
Bada Zulam Dhaya Sipahiya - बड़ा जुल्म ढाया सिपहिया
Singer Music byDurga Natra Lyricist ActorDipak Shirke CategoryDance Songs MovieChaalbaaz (2003)
Lyrics of Bada Zulam Dhaya Sipahiya - बड़ा जुल्म ढाया सिपहिया
sipahiya sipahiya sipahiya
bada zulm dhaya sipahiya
sipahiya sipahiya sipahiya
bada zulm dhaya sipahiya
taane lage kasne ek din deewane
samay dopahar tha pahuch gayi main thaane
taane lage kasne ek din deewane
samay dopahar tha pahuch gayi main thaane
rapat thi likhani nahi tha daroga
sipahiya mila mujhko thaane mein roka
jo puchhane wo laga mujhse batiya
jo puchhane wo laga mujhse batiya
maare sharam ke mar gayi

uska danda jo uska danda jo
uska danda jo dekhi to main dar gayi
uska danda jo dekhi to main dar gayi
zulmi ne raat bhar thaane mein rakha
haye zulmi ne raat bhar thaane mein rakha
main dusre din ghar gayi
uska danda jo uska danda jo
uska danda jo dekhi to main dar gayi
uska danda jo dekhi to main dar gayi

sipahiya ne pehle bagal mein bithaya
phir kaagaj pe apni kalamiya chalaya
sipahiya ne pehle bagal mein bithaya
phir kaagaj pe apni kalamiya chalaya
kehna tha mujhko to kuch keh gayi
thaane mein main raat bhar reh gayi
kya karti main wo darane laga
bar bar danda dikhane laga
bar bar danda dikhane laga
sipahiya ka danda khada dekh kar
sipahiya ka danda khada dekh kar
karna tha kya aur kya kar gayi
uska danda jo uska danda jo
uska danda jo dekhi to main dar gayi
uska danda jo dekhito main dar gayi
sipahiya sipahiya sipahiya
bada zulm dhaya sipahiya

haye main danda jo dekhi to aaya pasina
mujhe yaad hai tha december mahina
main danda jo dekhi to aaya pasina
mujhe yaad hai tha december mahina
akeli gayi thi ye galti hamari
bada chaalu nikla sipahiya bihari
hua kya main aayi thi kya soch kar
angutha lagvaya kaalikh pot kar
angutha lagvaya kaalikh pot kar
aayi thi karne mukadma sakhi re
aayi thi karne mukadma sakhi re
ulte mukadme mein pad gayi
uska danda jo uska danda jo
uska danda jo dekhi to main dar gayi
uska danda jo dekhi to main dar gayi
sipahiya sipahiya sipahiya
bada zulm dhaya sipahiya
sipahiya sipahiya sipahiya
bada zulm dhaya sipahiya
Poetic Translation - Lyrics of Bada Zulam Dhaya Sipahiya - बड़ा जुल्म ढाया सिपहिया
The constable, the constable, the constable,
He unleashed such cruelty, the constable.
The constable, the constable, the constable,
He unleashed such cruelty, the constable.

The taunts of the crazed, they began to sting,
One day, at noon, to the station I did swing.
The taunts of the crazed, they began to sting,
One day, at noon, to the station I did swing.
To file a report, the inspector nowhere to be seen,
The constable met me, the station's cruel keen.
He began to question, his words like a dart,
He began to question, piercing my heart.
Shame’s poison, a death I met.

His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
The tyrant kept me, the whole night through,
Alas, the tyrant kept me, what could I do?
The second day, homeward, I did flee,
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.

The constable, first, beside him did seat,
Then, his pen on the paper, a venomous feat.
The constable, first, beside him did seat,
Then, his pen on the paper, a venomous feat.
I had something to say, but something else I did say,
Trapped in the station, I stayed the whole day.
What could I do, as he started to threaten,
Again and again, his staff he did beckon.
Again and again, his staff he did beckon.
The constable's staff, erected and bold,
The constable's staff, a story untold,
What I had to do, a different path did I tread,
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
The constable, the constable, the constable,
He unleashed such cruelty, the constable.

Alas, at the staff, sweat began to pour,
December's cold breath, I still do deplore.
At the staff, sweat began to pour,
December's cold breath, I still do deplore.
Alone I went, a mistake of my own,
The constable cunning, his true colors shown.
What came I for, and what did I find,
Thumbprint on the paper, leaving me behind.
Thumbprint on the paper, leaving me behind.
To file a complaint, my friend, I did roam,
To file a complaint, my friend, I did roam,
Instead, a case, I was forced to condone.
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
His staff, his staff, his staff,
The sight of his staff, a fear I did quaff.
The constable, the constable, the constable,
He unleashed such cruelty, the constable.
The constable, the constable, the constable,
He unleashed such cruelty, the constable.

Comments on song "Bada Zulam Dhaya Sipahiya"
TUFAIL HEERA on Wednesday, September 28, 2011
This is really very Lovely Song, thanks for upload.
Chaalbaaz (2003) - Movie Details
Film CastMithun Chakraborty, Anil Nagrath, Dinesh Hingoo, Deepak Shirke, Rajat BediSingerLyricistExternal LinksChaalbaaz at IMDB      Chaalbaaz at WikipediaYouTubeChaalbaaz at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement