badal chhate judayi ke, din guzare tanhayi ke
badal chhate judayi ke, din guzare tanhayi ke
geet baje shehnayi ke
ho gayi ho gayi, har khushi hasil
ho gayi ho gayi, har khushi hasil

badal chhate judayi ke, din guzare tanhayi ke
geet baje shehnayi ke
ho gayi ho gayi, har khushi hasil
ho gayi ho gayi, har khushi hasil

ghungat mein muh chhupake, sharmana kya bala hai
ye ladkiyon ki rabba, kitni hasin adaa hai
tadpana or chhodo, deedar chand ka do
ye roop meri jana, kiske liye saja hai
karde asaan meri mushkil
ho gayi ho gayi, har khushi hasil
ho gayi ho gayi, har khushi hasil

ye kaisi khushnasibi, dulhan banake de di
sab rishte chhodne par, doli saja ke de di
dekho to kya khushi hai, har aankh ro rahi hai
is rasam ne mujhe bhi, duniya saja ke de di

arre jhum kar ga raha, mera dil
ho gayi ho gayi, har khushi hasil
ho gayi ho gayi, har khushi hasil

sabse hasin din hai, aaj zindagi ka
arman mere dil ko, nahi or ab kisi ka
haq chahton ka teri, dil se adaa karunga
sar pe saza ke sehra, laya hun main khushi ka
mil gayi ab mujhe manzil

ho gayi ho gayi, har khushi hasil
are ho gayi ho gayi
har khushi hasil, ho gayi ho gayi
har khushi hasil

The clouds of parting, they have cleared at last,
Days of solitude, now fading fast.
The shehnai sings, a joyful chime,
At last, at last, all happiness is mine.
At last, at last, all happiness is mine.

Why hide your face behind the veil's soft grace?
Oh, what a charm, this blush upon your face!
To yearn, to leave, then grant the moon's bright kiss,
This beauty, love, for whom do you adorn this bliss?
Make easy now, the path I must pursue,
At last, at last, all happiness is true.
At last, at last, all happiness is true.

This blessed fate, a bride for you to be,
Leaving all ties, a palanquin for thee.
Behold the joy, though tears begin to fall,
This ritual of ours, it wounds us all.
My heart rejoices, sings a joyful song,
At last, at last, all happiness is strong.
At last, at last, all happiness is strong.

The fairest day, this life has ever known,
My heart's desires, no others will be sown.
I'll give you now, the rights your heart has sought,
With victory's garland, gladly I have brought.
My destination, now I finally see,
At last, at last, all happiness for me.
At last, at last,
All happiness, at last, at last,
All happiness, for me.