badi cheez hai pyar mohababt
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohababt
aisi taisi jhagde ki
badi cheez hai pyar mohababt
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohababt
aisi taisi jhagde ki

pyar hai do nainon ki bhasha
na urdu na hindi
na koi zer zabar ka jhagda
na syari na bindi
dil se dil ka tar mohabbat
dil se dil ka tar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
badi cheez hai pyar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
badi cheez hai pyar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohabbat
aisi taisi jhagde ki

parley darze ke ziddi the
laila aur majnoo ke abba
isi liye to gol ho gaya
donon hi ke ghar ka dabba
kar lo barkhurdar mohabbat
chakay ka chak dum
makay ka satwa
kar lo barkhurdar mohabbat
kar lo barkhurdar mohabbat
aisi taisi jhagde ki

badi cheez hai pyar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
badi cheez hai pyar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
badi cheez hai pyar mohabbat
aisi taisi jhagde ki
ho jaye sarkar mohabbat
aisi taisi jhagde ki

Love, a grand design,
To hell with all the strife,
Let love be the ruling paradigm,
To hell with all the life.

Love, the language of twin eyes,
Neither Urdu nor Hindi,
No grammar's harsh disguise,
No poetry's finery.
A heart's thread, love's decree,
A heart's thread, love's decree,
To hell with all the life.
Love, a grand design,
To hell with all the strife,
Let love be the ruling paradigm,
To hell with all the life.
Love, a grand design,
To hell with all the strife,
Let love be the ruling paradigm,
To hell with all the life.

Obstinate, of a high degree,
Layla and Majnu's fathers were,
That's why all went astray, you see,
Both homes, a silent blur.
Embrace love, my dear,
The dance of the bird,
The bursting corn,
Embrace love, my dear,
Embrace love, my dear,
To hell with all the life.

Love, a grand design,
To hell with all the strife,
Let love be the ruling paradigm,
To hell with all the life.
Love, a grand design,
To hell with all the strife,
Let love be the ruling paradigm,
To hell with all the life.
Love, a grand design,
To hell with all the strife,
Let love be the ruling paradigm,
To hell with all the life.