Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=WuYgAGyR2CA
https://www.youtube.com/watch?v=fT0hmOGtbHc
https://www.youtube.com/watch?v=ZYPf9HzpuSE
Advertisement
Badi Mushkil Se Kabu Me Dile Diwana Aaya Hai - बड़ी मुश्किल से काबू में दिले दीवाना आया है
SingerAsha Bhosle, Mahendra Kapoor
Music byO P Nayyar
LyricistHasrat Jaipuri
Actor
CategoryRomantic Songs
MovieHumsaya (1968)
Lyrics of Badi Mushkil Se Kabu Me Dile Diwana Aaya Hai - बड़ी मुश्किल से काबू में दिले दीवाना आया है
aaj ki raat kabhi khatam na hone paaye
roj hoti hai sahar aaj na hone paaye
aaj ki raat pe gulshan ki bahaare kurbaan
chand se keh de koi aaj na khone paaye
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
tumhara tha tumhara hu tumhara tha tumhara hu
tumhara hi rahunga mai tumhi ko de diya ye dil
tumhi pe jan bhi dunga mai meri palko pe
dekho pyar ki palko ka saya hai
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
koi dekhe tumhe dil to gawara kar nahi sakti
koi baho me le bhi gawara kar nahi sakti
mita ke apni hasti ko tumhe apna banaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
mubarak ho tumhe ye pyar ye ghadiya mohabbat ki
mubarak ho tumhe ye pyar ye ghadiya mohabbat ki
na kam ho rahti dunia tak kabhi khushiya mohabbat ki
na kam ho rahti dunia tak kabhi khushiya mohabbat ki
dua dene yaha apna to kya begana aaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
mohabbat ek shola hai tumhe samjhau mai kaise
mohabbat ek shola hai tumhe samjhau mai kaise
jamana samne hai bat ye batlau mai kaise
tumhari roshni dekhi to ye parwana aaya hai
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
roj hoti hai sahar aaj na hone paaye
aaj ki raat pe gulshan ki bahaare kurbaan
chand se keh de koi aaj na khone paaye
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
tumhara tha tumhara hu tumhara tha tumhara hu
tumhara hi rahunga mai tumhi ko de diya ye dil
tumhi pe jan bhi dunga mai meri palko pe
dekho pyar ki palko ka saya hai
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
koi dekhe tumhe dil to gawara kar nahi sakti
koi baho me le bhi gawara kar nahi sakti
mita ke apni hasti ko tumhe apna banaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
mubarak ho tumhe ye pyar ye ghadiya mohabbat ki
mubarak ho tumhe ye pyar ye ghadiya mohabbat ki
na kam ho rahti dunia tak kabhi khushiya mohabbat ki
na kam ho rahti dunia tak kabhi khushiya mohabbat ki
dua dene yaha apna to kya begana aaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
mohabbat ek shola hai tumhe samjhau mai kaise
mohabbat ek shola hai tumhe samjhau mai kaise
jamana samne hai bat ye batlau mai kaise
tumhari roshni dekhi to ye parwana aaya hai
badi mushkil se kabu me dile diwana aaya hai
nahi hai kuch khabar apni nasha ulfat ka chaya hai
Poetic Translation - Lyrics of Badi Mushkil Se Kabu Me Dile Diwana Aaya Hai - बड़ी मुश्किल से काबू में दिले दीवाना आया है
Let this night be endless, a dawn never to break,
Let the gardens of delight upon this night forsake
All other glories. Tell the moon, let it not fade,
For with such struggle, this heart, so wild, obeyed.
With such effort, my heart, now finally subdued,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
Yours I was, yours I am, and yours I shall remain,
To you, I give my heart, through joy and through pain.
My life, I'd surrender, upon your lashes, see,
A shadow of your love, forever sheltering me.
With such effort, my heart, now finally subdued,
To see another gaze, my heart could not endure,
Nor in another's arms, could I find a cure.
I vanished myself, that you could be my own,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
May joy and love, in these hours, find their release,
May your love's happiness never cease.
Blessings to you, for here, friend and stranger both,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
How to convey this fire? Love's a burning pyre,
How to speak, with the world's gaze, of my desire?
Seeing your light, a moth, I'm drawn toward you,
With such effort, my heart, now finally subdued,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
Let the gardens of delight upon this night forsake
All other glories. Tell the moon, let it not fade,
For with such struggle, this heart, so wild, obeyed.
With such effort, my heart, now finally subdued,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
Yours I was, yours I am, and yours I shall remain,
To you, I give my heart, through joy and through pain.
My life, I'd surrender, upon your lashes, see,
A shadow of your love, forever sheltering me.
With such effort, my heart, now finally subdued,
To see another gaze, my heart could not endure,
Nor in another's arms, could I find a cure.
I vanished myself, that you could be my own,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
May joy and love, in these hours, find their release,
May your love's happiness never cease.
Blessings to you, for here, friend and stranger both,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
How to convey this fire? Love's a burning pyre,
How to speak, with the world's gaze, of my desire?
Seeing your light, a moth, I'm drawn toward you,
With such effort, my heart, now finally subdued,
And lost within your love, a blissful, potent mood.
Humsaya (1968) - Movie Details
Film CastJoy Mukherjee, Mala Sinha, Sharmila Tagore, Rehman, Jagirdar, Sapru, Malka, PolsanSingerAsha Bhosle, Mahendra Kapoor, Mohammed RafiLyricistHasrat Jaipuri, Shewan Rizvi, S H BihariMusic ByO P NayyarDirectorJoy MukherjeeProducerJoy MukherjeeExternal LinksHumsaya at IMDB YouTubeHumsaya at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

