Video of this song from youtube
Advertisement
Baharo Ne Kiye Sajde Phoolo Ne Sar Jhukaya Hai - बहारों ने किए सजदे फूलों ने सर झुकाया है
SingerMukesh
Music byIqbal Qureshi
LyricistUpendra
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieBombay By Night (1976)
Lyrics of Baharo Ne Kiye Sajde Phoolo Ne Sar Jhukaya Hai - बहारों ने किए सजदे फूलों ने सर झुकाया है
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
tere galo ki surkhi ko churane ko gulab aaye
tera nazuk badan jiski bala lene shabab aaye
wo gore hath jisme sangemarmar ki saphedi hai
ghata sawan ki zulfo me teri aaram karti hai
hasina o hasina hasina o hasina
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
tera chehara zami ka chand bankar jagmgaya hai
magar kyu chandani ko apne ghunghat me chhupaya hai
wo aankhe aisi hai jaise gazal ke pahle do misre
teri masumiyat par baithe hai andaz ke pehare
hasina o hasina hasina o hasina
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
pharisto ki bhi tauba tod de ye teri angdayi
teri katil jawani ban gayi phulo ki ruswai
wo teri chal jiska khud kayamat bhi pata puchhe
teri katil adaye bhaye jisko kab khuda puchhe
hasina o hasina hasina o hasina
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
tere galo ki surkhi ko churane ko gulab aaye
tera nazuk badan jiski bala lene shabab aaye
wo gore hath jisme sangemarmar ki saphedi hai
ghata sawan ki zulfo me teri aaram karti hai
hasina o hasina hasina o hasina
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
tera chehara zami ka chand bankar jagmgaya hai
magar kyu chandani ko apne ghunghat me chhupaya hai
wo aankhe aisi hai jaise gazal ke pahle do misre
teri masumiyat par baithe hai andaz ke pehare
hasina o hasina hasina o hasina
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
pharisto ki bhi tauba tod de ye teri angdayi
teri katil jawani ban gayi phulo ki ruswai
wo teri chal jiska khud kayamat bhi pata puchhe
teri katil adaye bhaye jisko kab khuda puchhe
hasina o hasina hasina o hasina
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
baharo ne kiye sajde phulo ne sar jhukaya hai
badi fursat se malik ne hansi tumko bnaya hai
baharo ne kiye sajde
Poetic Translation - Lyrics of Baharo Ne Kiye Sajde Phoolo Ne Sar Jhukaya Hai - बहारों ने किए सजदे फूलों ने सर झुकाया है
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
To steal the blush that paints your cheek, the roses came,
To seize your form, youth, burning like a flame,
Those hands, so white, like marble's gentle sheen,
Where monsoon clouds in tresses soft convene,
O beauty, O beauty, O beauty divine!
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
Your face, a moon that graces earthly night,
Why hide its glow, veiled from the searching light?
Two eyes, like verses, first of a gazal's art,
Upon your innocence, the guards of charm impart,
O beauty, O beauty, O beauty divine!
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
Your languid grace, the angels would forsake their vows,
Your killer youth, shames the floral boughs,
That walk, where doomsday seeks to find its way,
Your killer moves, who would ask God to stay?
O beauty, O beauty, O beauty divine!
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
To steal the blush that paints your cheek, the roses came,
To seize your form, youth, burning like a flame,
Those hands, so white, like marble's gentle sheen,
Where monsoon clouds in tresses soft convene,
O beauty, O beauty, O beauty divine!
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
Your face, a moon that graces earthly night,
Why hide its glow, veiled from the searching light?
Two eyes, like verses, first of a gazal's art,
Upon your innocence, the guards of charm impart,
O beauty, O beauty, O beauty divine!
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
Your languid grace, the angels would forsake their vows,
Your killer youth, shames the floral boughs,
That walk, where doomsday seeks to find its way,
Your killer moves, who would ask God to stay?
O beauty, O beauty, O beauty divine!
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
The springs have bowed, the blossoms knelt in grace,
With leisure vast, the Maker shaped your face,
The springs have bowed.
Comments on song "Baharo Ne Kiye Sajde Phoolo Ne Sar Jhukaya Hai"
apparaoarani on Wednesday, October 31, 2012
" Kaise kaise kaam kiya " song is on the same pair From film Smuggler, Music by Ganesh . Very good comedy song. Search and enjoy --Arani Apparao--Hyderabad--A.P.
" Kaise kaise kaam kiya " song is on the same pair From film Smuggler, Music by Ganesh . Very good comedy song. Search and enjoy --Arani Apparao--Hyderabad--A.P.
adnan rizwan on Wednesday, January 23, 2013
nice and rare song by Mukesh ji plz if any friend has original video of Jab
se hum tum from Main shadi kerne chala plz upload plz plz
nice and rare song by Mukesh ji plz if any friend has original video of Jab
se hum tum from Main shadi kerne chala plz upload plz plz
Roy Badal on Saturday, December 03, 2011
@peterklus You are most welcome, and thank you for your joy full comments,
my dear friend.
@peterklus You are most welcome, and thank you for your joy full comments,
my dear friend.
wazier molai on Tuesday, July 15, 2014
Aap ke ies gane mein to mera sar ko jhuka diya Mukeshji. Very romantic
song.
Aap ke ies gane mein to mera sar ko jhuka diya Mukeshji. Very romantic
song.
Bombay By Night (1976) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Kum Kum, Ramesh Deo, Asit Sen, Prithviraj Kapoor, Bela Bose, Mohan ChotiSingerKishore Kumar, Sulakshana Pandit, Mukesh, Suman Kalyanpur, Mahendra Kapoor, Krishna KalleLyricistUpendraMusic ByIqbal QureshiDirectorA ShamsheerProducerUpendra JhaExternal LinksBombay By Night at IMDB YouTubeBombay By Night at YT Bombay By Night at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Lovely solo by Mukeshji. It's that touch of sadness in that voice that
makes his solos so appealing. Thanks very much indeed RBA Sahab -- aapne
bahut achha selection kiya hai