dhit bada aashik katil hai na dare teer talvar se haaye
aashik to darta hai keval do naino ke vaar se

ghar se main nikli beech dopahri
pad gayo tathaiya pichhe bairi
ha ghar se main nikli beech dopahri
pad gaya tathaiya pichhe bairi
prem dank chadhdiyo ke ladh gayo
bairi tathaiya
prem dank chadhdiyo ke ladh gayo
bairi tathaiya

ghar se main nikli beech dopahri
pad gayo tathaiya pichhe bairi
ghar se main nikli beech dopahri
pad gayo tathaiya pichhe bairi
prem dank chadhdiyo ke ladh gayo
bairi tathaiya
ho pehli le leri ratniya
jo ladh gayo bairi tathaiya

nas nas me aisi agan lagi hai
jiyara dhak dhak bhaage
kaahe ko bairi pichhe pada hai
chal hatt kya mora laage
haaye nas nas me aisi agan lagi hai
jiyara dhak dhak bhaage
kaahe ko bairi pichhe pada hai
chal hatt kya mora laage
?? mat ban saiya
ke ladh gayo bairi tathaiya
ho pehli le leri ratniya
jo ladh gayo bairi tathaiya

resham sa mera najuk badan ye
neela pad gayo haaye
raato me ab mujhe nind na aaye
dil ko karar na aaye
resham sa mera najuk badan ye
neela pad gayo haaye
raato me ab mujhe nind na aaye
dil ko karar na aaye
meri dekhke gori gori baiya
ke ladh gayo haaye prem dank chadhdiyo
ke ladh gayo bairi tathaiya
ghar se main nikli beech dopahri
pad gayo tathaiya pichhe bairi
ghar se main nikli beech dopahri
pad gaya tathaiya pichhe bairi
prem dank chadhdiyo ke ladh gayo
bairi tathaiya
ho pehli le leri ratniya
jo ladh gayo bairi tathaiya

beech bajriya tohri bijuriya tu chamkati jaave
teri jawani chumbak jaisi aashik khicha jaave
??laal mirchi ho gayi main paan banaras ka
ishk jehar hai chakhna ?? nahi tere bas ka
dil se dil ki lagan lage to ??
chikna chehra dekhke filsle dil ka kya kasoor
to thaam le meri do baiya ke ladh gayo bairi tathaiya

A defiant lover, a killer unafraid of sword or spear, alas,
fears only the arrows of two eyes.

I left my home at the noon's height,
a foe pursued me, a dance of ta-thai-ya.
The sting of love, it rose, it fought,
the foe ta-thai-ya.

I left my home at the noon's height,
a foe pursued me, a dance of ta-thai-yo.
The sting of love, it rose, it fought,
the foe ta-thai-ya.
Oh, first took the night's hue,
when the foe ta-thai-ya, fought.

In every vein, a fire takes hold,
my heart races in fear.
Why does this foe pursue me?
Begone, what draws you near?
Alas, in every vein, a fire takes hold,
my heart races in fear.
Why does this foe pursue me?
Begone, what draws you near?
Do not become my lover,
when the foe ta-thai-ya, fought.
Oh, first took the night's hue,
when the foe ta-thai-ya, fought.

My delicate body, like silk,
now turns blue, alas.
At night, sleep evades me,
my heart finds no peace.
My delicate body, like silk,
now turns blue, alas.
At night, sleep evades me,
my heart finds no peace.
Seeing my fair arms,
when the foe ta-thai-ya, fought, the sting of love rose.
When the foe ta-thai-ya, fought.
I left my home at the noon's height,
a foe pursued me, a dance of ta-thai-yo.
The sting of love, it rose, it fought,
the foe ta-thai-ya.
Oh, first took the night's hue,
when the foe ta-thai-ya, fought.

When it fought,
in the marketplace, your lightning flashes.
Your youth, a magnet, draws the lover near.
I became a red chili, a Banaras betel leaf.
Love is poison, not within your grasp to taste.
If hearts connect,
it is not the heart's fault, that it slips seeing a shiny face.
So, hold my two arms, when the foe ta-thai-ya, fought.