baje mori payal thunak thunak
baje mori payal thunak thunak
suno ye sandeshva sunaye re
suno ye sandeshva sunaye re
haye re suno re mitva
mora jiya kal nahi paye re
baje mori payal thunak thunak

dekho kaliyo ne ghunghat hataye re
dekho kaliyo ne ghunghat hataye re
logo baware videsh se aaye re
logo baware videsh se aaye re
tore bin o re more mitva
mora jiya kal nahi paye re
hay re baje mori payal thunak thunak

maine surme se nain sajaye re
maine surme se nain sajaye re
dono hatho se dil hu dabaye re
dono hatho se dil hu dabaye re
hame koi kaise samjhaye re
mora jiya kal nahi paye re
haye re baje mori payal thunak thunak

dil ki dhadkan me arman chuaye re
dil ki dhadkan me arman chuaye re
chahu nas nas me koi samaye re
chahu nas nas me koi samaye re
unse kya kahu mai laaz aaye re
mora jiya kal nahi paye re
haye re baje mori

My anklets sing a whispered tune,
My anklets sing, a silver boon.
Listen, a message takes its flight,
Listen, it whispers through the night.
Oh, hear me, friend,
My heart finds no delight.
My anklets sing a whispered tune.

The buds have lifted veils of grace,
The buds have bloomed, a smiling face.
The bees return from distant lands,
The bees return with pollen hands.
Without you, friend, across the way,
My heart finds no delight today.
Oh, my anklets sing.

I've lined my eyes with kohl's dark art,
I've lined my eyes, a hopeful start.
My hands now clutch my trembling heart,
My hands now hold, and tear apart.
Who can understand this aching plea?
My heart finds no delight, you see.
Oh, my anklets sing.

Within my heart, desires reside,
Within my heart, where longings hide.
I yearn for one to fill my veins,
I yearn for love, to ease my pains.
What can I say? My blushes rise,
My heart finds no delight in sighs.
My anklets sing.