Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=g9RFnb4-PW0
https://www.youtube.com/watch?v=wQibwWlzMtk
Advertisement
Balam Harjai Jaao Ji Mai To Prit Kiye Pachtaye - बालम हरजाई जाओ जी बालम हरजाई
SingerRazia Begum, Mohammed Shafi
Music byMohammed Shafi
LyricistA Shah Azeez
Actor
Category
MovieShikarpuri (1947)
Lyrics of Balam Harjai Jaao Ji Mai To Prit Kiye Pachtaye - बालम हरजाई जाओ जी बालम हरजाई
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
main to peet kiye pachhtaai
ho main to peet kiye pachhtaai
baalam harjaai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
o rutho na humse sajni
o rutho na humse sajni
kisi ne jhuthi baat lagaai
kisi ne jhuthi baat lagaai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
nadi kinaare kis se jaakar milte ho tum saajan
nadi kinaare kis se jaakar milte ho tum saajan
kisse nain ladaate hai aur kisse atka hai man
kisse nain ladaate hai aur kisse atka hai man
tum ko banana aata hai, tum ko banana aata hai
main to dungi raam duhaai
ho main to dungi raam duhaai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
nadi kinaare puja karne jaata hun main teri
nadi kinaare puja karne jaata hun main teri
saanch baat yahi hai saajan tum ho devi meri
saanch baat yahi hai saajan tum ho devi meri
tum ko tadpaana aata hai, tum ko tadpaana aata hai
sun leti ho baat paraai, sun leti ho baat paraai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
main to peet kiye pachhtaai
ho main to peet kiye pachhtaai
baalam harjaai
main to peet kiye pachhtaai
ho main to peet kiye pachhtaai
baalam harjaai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
o rutho na humse sajni
o rutho na humse sajni
kisi ne jhuthi baat lagaai
kisi ne jhuthi baat lagaai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
nadi kinaare kis se jaakar milte ho tum saajan
nadi kinaare kis se jaakar milte ho tum saajan
kisse nain ladaate hai aur kisse atka hai man
kisse nain ladaate hai aur kisse atka hai man
tum ko banana aata hai, tum ko banana aata hai
main to dungi raam duhaai
ho main to dungi raam duhaai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
nadi kinaare puja karne jaata hun main teri
nadi kinaare puja karne jaata hun main teri
saanch baat yahi hai saajan tum ho devi meri
saanch baat yahi hai saajan tum ho devi meri
tum ko tadpaana aata hai, tum ko tadpaana aata hai
sun leti ho baat paraai, sun leti ho baat paraai
baalam harjaai jaao ji baalam harjaai
main to peet kiye pachhtaai
ho main to peet kiye pachhtaai
baalam harjaai
Poetic Translation - Lyrics of Balam Harjai Jaao Ji Mai To Prit Kiye Pachtaye - बालम हरजाई जाओ जी बालम हरजाई
My love, you wander, go, my love, you wander.
I regret the love I gave.
Oh, I regret the love I gave.
My love, you wander.
My love, you wander, go, my love, you wander.
Oh, don't be angry with me, beloved.
Oh, don't be angry with me, beloved.
Someone has spread a false tale.
Someone has spread a false tale.
My love, you wander, go, my love, you wander.
By the riverbank, who do you meet, my love?
By the riverbank, who do you meet, my love?
Whose eyes do you meet, and on whom does your heart linger?
Whose eyes do you meet, and on whom does your heart linger?
You know how to deceive, you know how to deceive.
I will call upon Ram for justice.
Oh, I will call upon Ram for justice.
My love, you wander, go, my love, you wander.
By the riverbank, I go to worship you.
By the riverbank, I go to worship you.
The truth is this, beloved, you are my goddess.
The truth is this, beloved, you are my goddess.
You know how to torment, you know how to torment.
You listen to the words of others, you listen to the words of others.
My love, you wander, go, my love, you wander.
I regret the love I gave.
Oh, I regret the love I gave.
My love, you wander.
I regret the love I gave.
Oh, I regret the love I gave.
My love, you wander.
My love, you wander, go, my love, you wander.
Oh, don't be angry with me, beloved.
Oh, don't be angry with me, beloved.
Someone has spread a false tale.
Someone has spread a false tale.
My love, you wander, go, my love, you wander.
By the riverbank, who do you meet, my love?
By the riverbank, who do you meet, my love?
Whose eyes do you meet, and on whom does your heart linger?
Whose eyes do you meet, and on whom does your heart linger?
You know how to deceive, you know how to deceive.
I will call upon Ram for justice.
Oh, I will call upon Ram for justice.
My love, you wander, go, my love, you wander.
By the riverbank, I go to worship you.
By the riverbank, I go to worship you.
The truth is this, beloved, you are my goddess.
The truth is this, beloved, you are my goddess.
You know how to torment, you know how to torment.
You listen to the words of others, you listen to the words of others.
My love, you wander, go, my love, you wander.
I regret the love I gave.
Oh, I regret the love I gave.
My love, you wander.
Shikarpuri (1947) - Movie Details
Film CastShamim, Kamal Zamindar, Geeta Bose, N KashmiriSingerShamshad Begum, T A Moti, Zohrabai, Nazeer Ahmed, Razia Begum, Mohammed Shafi, Hafiz Khan MastanaLyricistA Shah AzeezMusic ByMohammed ShafiDirectorA ShahProducerCharolia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

