Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=I0scLq9Nmho
https://www.youtube.com/watch?v=gSQ3paSDHfI
https://www.youtube.com/watch?v=_TmhxJny-os
Advertisement
Bata Do Koyi Kaun Gali Gaye Shyam (Male) - बता दो कोई, कौन गली गए श्याम
Lyrics of Bata Do Koyi Kaun Gali Gaye Shyam (Male) - बता दो कोई, कौन गली गए श्याम
bata do koi, kon gali gaye shyam
bata do koi, kon gali gaye shyam
kon gali gaye shyam
bata do koi, kon gali gaye shyam
jhutha dheeraj, aas dila kar
achak achanak, baah chhuda kar
jhutha dheeraj, aas dila kar
achak achanak, baah chhuda kar
gaye wo, hum rah gaye yaha
gaye wo, hum rah gaye yaha
do tuk kaleja tham
kon gali gaye shyam
bata do koi, kon gali gaye shyam
palchhin maas, zamane beete
sharad vasant, suhane beete
palchain maas jamane bite
sharad vasant suhane bite
baar baar jhuk pade, shyam ghan
baar baar jhuk pade, shyam ghan
nahi aaye ghanshyam
nahi aaye ghanshyam
bata do koi kon, gali gaye shyam
kon gali gaye shyam
bata do koi kon, gali gaye shyam
log kahe ghirdhari jhuthe
natkhat chhail bihari jhuthe
log kahe ghirdhari jhuthe
natkhat chhail bihari jhuthe
unse hume kya lena dena
unse hume kya lena dena
unki preet so kaam
unki preet so kaam
bata do koi, kon gali gaye shyam
bata do koi, kon gali gaye shyam
kon gali gaye shyam
bata do koi, kon gali gaye shyam
jhutha dheeraj, aas dila kar
achak achanak, baah chhuda kar
jhutha dheeraj, aas dila kar
achak achanak, baah chhuda kar
gaye wo, hum rah gaye yaha
gaye wo, hum rah gaye yaha
do tuk kaleja tham
kon gali gaye shyam
bata do koi, kon gali gaye shyam
palchhin maas, zamane beete
sharad vasant, suhane beete
palchain maas jamane bite
sharad vasant suhane bite
baar baar jhuk pade, shyam ghan
baar baar jhuk pade, shyam ghan
nahi aaye ghanshyam
nahi aaye ghanshyam
bata do koi kon, gali gaye shyam
kon gali gaye shyam
bata do koi kon, gali gaye shyam
log kahe ghirdhari jhuthe
natkhat chhail bihari jhuthe
log kahe ghirdhari jhuthe
natkhat chhail bihari jhuthe
unse hume kya lena dena
unse hume kya lena dena
unki preet so kaam
unki preet so kaam
bata do koi, kon gali gaye shyam
Poetic Translation - Lyrics of Bata Do Koyi Kaun Gali Gaye Shyam (Male) - बता दो कोई, कौन गली गए श्याम
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
False solace, a promise given,
Suddenly, abruptly, freeing a hand,
False solace, a promise given,
Suddenly, abruptly, freeing a hand,
He went, and we remained here,
He went, and we remained here,
Clutching a heart in two,
Which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Moments, months, and ages passed,
Autumn, spring, and gentle seasons faded,
Moments, months, and ages passed,
Autumn, spring, and gentle seasons faded,
Again and again, we bowed, Shyam cloud,
Again and again, we bowed, Shyam cloud,
Ghanshyam did not return,
Ghanshyam did not return,
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
People say, the Giridhari is false,
The mischievous, charming Bihari is false,
People say, the Giridhari is false,
The mischievous, charming Bihari is false,
What do we have to do with them?
What do we have to do with them?
Our work is with their love,
Our work is with their love,
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
False solace, a promise given,
Suddenly, abruptly, freeing a hand,
False solace, a promise given,
Suddenly, abruptly, freeing a hand,
He went, and we remained here,
He went, and we remained here,
Clutching a heart in two,
Which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Moments, months, and ages passed,
Autumn, spring, and gentle seasons faded,
Moments, months, and ages passed,
Autumn, spring, and gentle seasons faded,
Again and again, we bowed, Shyam cloud,
Again and again, we bowed, Shyam cloud,
Ghanshyam did not return,
Ghanshyam did not return,
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Which lane did Shyam take?
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
People say, the Giridhari is false,
The mischievous, charming Bihari is false,
People say, the Giridhari is false,
The mischievous, charming Bihari is false,
What do we have to do with them?
What do we have to do with them?
Our work is with their love,
Our work is with their love,
Tell me, someone, which lane did Shyam take?
Comments on song "Bata Do Koyi Kaun Gali Gaye Shyam (Male)"
crazyoldsongs on Monday, February 14, 2011
thanks for such a sweet bhajan ! i have heard lata ji's version but this
one sounds very beautiful too !
thanks for such a sweet bhajan ! i have heard lata ji's version but this
one sounds very beautiful too !
virusad365 on Friday, July 30, 2010
Thank you so much...I had been requesting for this song for quite some time!!
Thank you so much...I had been requesting for this song for quite some time!!
Mohan Udiavar on Wednesday, September 22, 2010
lovely song. excellent music and singing
lovely song. excellent music and singing
Vijaya641 on Thursday, January 29, 2015
Bahut badhiya..
Bahut badhiya..
Madhu (1959) - Movie Details
Film CastKaran Dewan, Meena Kumari, Jagdish Sethi, Kumkum, Salim BoseSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Manna Dey, Asha Bhosle, LyricistNaqsh Lyallpuri, Shailendra, Prem DhawanMusic ByRoshanDirectorG Mukherjee, S BannerjeeExternal LinksMadhu at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
nice upload ,was looking for this bhajan since long. beautifully rendered
by living legend shri manna da.