Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=KhF86NGFH5c
https://www.youtube.com/watch?v=10M0W-A3w_E
https://www.youtube.com/watch?v=XmFgMGWmJj8
Advertisement
Betaab Hai Dil Bechain Nazar - बेताब है दिल बेचैन नजर
SingerTalat Mahmood
Music bySadat Khan
LyricistSaba Afghani
Actor
CategorySad Songs
MovieBeraham Daku (1959)
Lyrics of Betaab Hai Dil Bechain Nazar - बेताब है दिल बेचैन नजर
betab hai dil bechain najar
anjam ho kya malum nahi
apni bhi nahi kuch hamko khabar
unka bhi pata malum nahi
betab hai dil bechain najar
kismat ye kaha le aayi hai
mehfil bhi jaha tanhai hai
kismat ye kaha le aayi hai
mehfil bhi jaha tanhai hai
phulo se nikalte hai shole
ye raaj hai kya ye malum nahi
betab hai dil bechain najar
ham bhul gaye manjil ka nishan
ab yaad nahi jana hai kaha
ham bhul gaye manjil ka nishan
ab yaad nahi jana hai kaha
bas unki tamna hai dil me
kuch iske siva malum nahi
betab hai dil bechain najar
anjam ho kya malum nahi
betab hai dil
anjam ho kya malum nahi
apni bhi nahi kuch hamko khabar
unka bhi pata malum nahi
betab hai dil bechain najar
kismat ye kaha le aayi hai
mehfil bhi jaha tanhai hai
kismat ye kaha le aayi hai
mehfil bhi jaha tanhai hai
phulo se nikalte hai shole
ye raaj hai kya ye malum nahi
betab hai dil bechain najar
ham bhul gaye manjil ka nishan
ab yaad nahi jana hai kaha
ham bhul gaye manjil ka nishan
ab yaad nahi jana hai kaha
bas unki tamna hai dil me
kuch iske siva malum nahi
betab hai dil bechain najar
anjam ho kya malum nahi
betab hai dil
Poetic Translation - Lyrics of Betaab Hai Dil Bechain Nazar - बेताब है दिल बेचैन नजर
A heart ablaze, a restless gaze,
The ending veiled, unknown to me.
My own true self, in hidden maze,
Nor theirs, a path I’m free to see.
A heart ablaze, a restless gaze.
Where has fate brought me to reside,
In gatherings where sorrows hide?
Where has fate brought me to reside,
In gatherings where sorrows hide?
From blooms, flames rise, a fiery show,
What secret sleeps? I do not know.
A heart ablaze, a restless gaze.
The path to home, now lost to sight,
No memory of where to alight.
The path to home, now lost to sight,
No memory of where to alight.
Their longing fills this weary core,
Beyond that wish, I know no more.
A heart ablaze, a restless gaze,
The ending veiled, unknown to me.
A heart ablaze.
The ending veiled, unknown to me.
My own true self, in hidden maze,
Nor theirs, a path I’m free to see.
A heart ablaze, a restless gaze.
Where has fate brought me to reside,
In gatherings where sorrows hide?
Where has fate brought me to reside,
In gatherings where sorrows hide?
From blooms, flames rise, a fiery show,
What secret sleeps? I do not know.
A heart ablaze, a restless gaze.
The path to home, now lost to sight,
No memory of where to alight.
The path to home, now lost to sight,
No memory of where to alight.
Their longing fills this weary core,
Beyond that wish, I know no more.
A heart ablaze, a restless gaze,
The ending veiled, unknown to me.
A heart ablaze.
Comments on song "Betaab Hai Dil Bechain Nazar"
asha1053 on Sunday, April 08, 2012
Beautiful ghazal by Talat. Love his unique voice! Saadat's music is great!
Beautiful ghazal by Talat. Love his unique voice! Saadat's music is great!
saz9297 on Wednesday, September 14, 2011
marvelous upload of talat. thank you mr. ajay
marvelous upload of talat. thank you mr. ajay
Beraham Daku (1959) - Movie Details
Film CastManahar Desai, Chitra, Habib, Tun Tun, Shyam KumarSingerTalat Mahmood, Mubarak Begum, Sadat KhanLyricistSaba Afghani, Ehsan Rizvi, Shauk SalikiMusic BySadat KhanDirectorAakkoo
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Ajay Bhaiyya Beautiful song heard for the first time. It is a treat to listen Talat's Gazals in his velvet and sonorous voice. Thank you once again. Beautiful lyric as well as musical score.