bhulane vale yad na aa bhulane vale yad na aa
bhulane vale yad na aa bhulane vale yad na aa

dekh hame majabur na kar tujhako kasam dukh dur na kar
ham to jiye bas tere liye tune kuchh aise ranj diye
thes lagi dil tut gaya thes lagi dil tut gaya
bhulane vale yad na aa bhulane vale yad na aa

haay vafa nakam hui subah ke badale shaam hui
phul khushi ke khil na sake aankh mili dil mil na sake
dekh liya anjaam-e-vafa dekh liya anjaam-e-vafa
bhulane vale yad na aa bhulane vale yad na aa

dil se mita ulfat ka nisha tujhase hamaara pyar kaha
pyaar ka naata tod yahi git adhura chhod yahi
me bhi na gau tu bhi na ga
me bhi na gau tu bhi na ga
bhulane vale yad na aa bhulane vale yad na aa
bhulane vale yad na aa bhulane vale yad na aa

You who forget, do not return, do not return.
You who forget, do not return, do not return.
Gaze not upon me, nor compel me thus,
I implore you, by your own oath, do not re-ignite my pain.
I lived only for you, and you gave such sorrow,
A wound struck my heart, it shattered and broke.
A wound struck my heart, it shattered and broke.
You who forget, do not return, do not return.

Alas, love's promise failed, dawn turned to dusk,
The flowers of joy could not bloom,
Eyes met, but hearts could not unite.
I have seen the end of love's endeavor,
I have seen the end of love's endeavor.
You who forget, do not return, do not return.

Erase from your heart the mark of affection,
Where is our love in your world now?
Sever the bond of love, leave this song unfinished.
Neither will I sing, nor will you.
Neither will I sing, nor will you.
You who forget, do not return, do not return.
You who forget, do not return, do not return.