bolo dishaao bolo hawaao tumko bharat pukaare
koi bolo re kaun se van me base re mere raam pyare
koi bolo re kaun se van me base re mere raam pyare
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
hawaao dishaao bolo kaun si hai wo jagah
jaha par mere prabhu rahte
kaun si hai kuti jaha mere bhiya dukh sahate
bolo dishaao bolo hawaao tumko bharat pukaare
koi bolo re kaun se van me base re mere raam pyare
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
hawaao dishaao bolo

raaj na maagu mukut na maagu, maangu mai raghuraiya
raaj na maagu mukut na maagu, maangu mai raghuraiya
dhan dharti sab dhul hai mujhko pyara mera bhaiya
dhan dharti sab dhul hai mujhko pyara mera bhaiya
bolo dishaao bolo hawaao tumko bharat pukaare
koi bolo re kaun se van me base re mere raam pyare
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
hawaao dishaao bolo

koi jaakar aaj kaho re mere raghuwar ko
koi jaakar aaj kaho re mere raghuwar ko
bharat nahi jee sakega bhagwan laut chalo ghar ko
bharat nahi jee sakega bhagwan laut chalo ghar ko
bolo dishaao bolo hawaao tumko bharat pukaare
koi bolo re kaun se van me base re mere raam pyare
raghupati raja raam patit paawan seeta raam
raghupati raja raam patit paawan seeta raam

Tell, O directions, whisper winds, Bharat calls to you,
Tell me, oh tell me, in which forest dwells my beloved Ram?
Tell me, oh tell me, in which forest dwells my Ram, my dear?
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Winds and directions, speak to me of that place,
Where my Lord resides in grace.
Which is the humble hut where my brother bears his pain?
Tell, O directions, whisper winds, Bharat calls again,
Tell me, oh tell me, in which forest dwells my beloved Ram?
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Winds and directions, speak.

I seek no kingdom, no crown's embrace, I yearn for Raghuvanshi's face,
I seek no kingdom, no crown's embrace, I yearn for Raghuvanshi's face.
Wealth and earth, all turn to dust; my brother's love, in him I trust.
Wealth and earth, all turn to dust; my brother's love, in him I trust.
Tell, O directions, whisper winds, Bharat calls to you,
Tell me, oh tell me, in which forest dwells my beloved Ram?
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Winds and directions, speak.

Go, tell today, carry my plea to my Raghuvir,
Go, tell today, carry my plea to my Raghuvir,
Bharat cannot live, O Lord, return to the home, appear.
Bharat cannot live, O Lord, return to the home, appear.
Tell, O directions, whisper winds, Bharat calls to you,
Tell me, oh tell me, in which forest dwells my beloved Ram?
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.
Raghupati Raja Ram, purifier of the fallen, Sita Ram.