chahe juda ho dono ke jahan
phir bhi judi hai dekho taqdeere
chahe juda ho dono ke jahan
phir bhi judi hai dekho taqdeere
pyar ki koi sarhad na juba
pyar na mane koi janjire

dil ka main tere raja
aaja mere dil ki tu rani
jani o jani
jani o jani
jaldi se aaja mil ja ke
biti jaye ye jawani
jani o jani
jani o jani
jani

Though worlds may drift and part in twain,
Their destinies, a woven chain.
Though worlds may drift, a sea between,
Their fates entwined, a vibrant scene.
Love knows no border, tongue, or creed,
No chains of steel, love's spirit freed.

My heart's your kingdom, vast and bright,
Come, be my queen, my guiding light.
Beloved, oh, beloved,
Beloved, oh, beloved,
Hurry, come, and let us meet,
Before the years, bittersweet,
Beloved, oh, beloved,
Beloved, oh, beloved,
Beloved.