chahe maar daalo raja
chahe kaat daalo raja
o chahe maar daalo raja
chahe kaat daalo raja
hum to yari karenge dildari karenge
hum to yari karenge dildari karenge
chahe maar daalo raja
chahe kaat daalo raja
hum to yari karenge dildari karenge
hum to yari karenge dildari karenge

baalo me gajra baandhenge
aur pairo me payal
hontho par lali damkegi
aur aankho me kajal
chamkenge kaano me jhumke
aur maathe par jhumar
sare jalwe sare nakhre
sari adaye lekar
tumhe rijhane ki puri taiyari karenge
chahe maar daalo raja
ho chahe kaat daalo raja
hum to yari karenge dildari karenge
hum to yari karenge dildari karenge

tum aaye kabhi humari gali
to hum chhat par aa jayenge
ishare karenge hum tumko
tumhe hum ghar me bulayenge
paan kabhi hum pesh karenge
tumko raja jani
aur kabhi mangenge tumse
hum rumal nishani
pyar me jo hoti hai baate
sari karenge
chahe maar daalo raja
o chahe kaat daalo raja
hum to yari karenge dildari karenge
hum to yari karenge dildari karenge
hum to yari karenge dildari karenge

Though you may slay me, O King,
Though you may sever me, King,
Though you may slay me, O King,
Though you may sever me, King,
We shall keep faith, we shall keep heart.
We shall keep faith, we shall keep heart.
Though you may slay me, O King,
Though you may sever me, King,
We shall keep faith, we shall keep heart.
We shall keep faith, we shall keep heart.

In my hair, the jasmine wreathed,
On my feet, the anklets ring.
On my lips, the crimson blooms,
In my eyes, the kohl will cling.
Earrings will gleam, a crown above,
A forehead jewel will swing.
All my charm, my every grace,
All my allure I will bring.
To entice you, fully prepared, we'll be.
Though you may slay me, O King,
Oh, though you may sever me, King,
We shall keep faith, we shall keep heart.
We shall keep faith, we shall keep heart.

Should you come to my street one day,
To the roof I shall ascend.
I shall signal, beckon you,
To my home, I shall extend
An invitation, to be my guest,
With betel leaf, I’ll commend.
And sometimes, from you, my King,
A token, a kerchief, I'll send.
All the whispers love imparts,
Every word, we shall extend.
Though you may slay me, O King,
Oh, though you may sever me, King,
We shall keep faith, we shall keep heart.
We shall keep faith, we shall keep heart.
We shall keep faith, we shall keep heart.