Video of this song from youtube
Advertisement
Chal Diye De Ke - चल दिए दे के
SingerLata Mangeshkar
Music byNaushad
LyricistShakeel Badayuni
Actor
CategorySad Songs
MovieSon Of India (1962)
Lyrics of Chal Diye De Ke - चल दिए दे के
chal diye deke gam ye na socha ke hum
is jaha me akele kidhar jayege
aisi manjil pe chhod a hai tune
hume ab sahara na doge to mar jayege
bijliyo ka na dar tha na aandhi ka gam
gaye the mohabbat ki duniya me hum
kya khabar thi ki lut jayega aashiya
kya khabar thi ki ke tinke bikhar jayege
chal diye deke gam ye na socha ke hum
is jaha me akele kidhar jayege
yaad karke tumhe royege umar bhar
chain aayega na dil ko shamo shar
zindagi me rahegi tumhari kami
din gujarne ko yu hi gujar jayege
chal diye deke gam ye na socha ke hum
is jaha me akele kidhar jayege
aisi manjil pe chhod a hai tune
hume ab sahara na doge to mar jayege
is jaha me akele kidhar jayege
aisi manjil pe chhod a hai tune
hume ab sahara na doge to mar jayege
bijliyo ka na dar tha na aandhi ka gam
gaye the mohabbat ki duniya me hum
kya khabar thi ki lut jayega aashiya
kya khabar thi ki ke tinke bikhar jayege
chal diye deke gam ye na socha ke hum
is jaha me akele kidhar jayege
yaad karke tumhe royege umar bhar
chain aayega na dil ko shamo shar
zindagi me rahegi tumhari kami
din gujarne ko yu hi gujar jayege
chal diye deke gam ye na socha ke hum
is jaha me akele kidhar jayege
aisi manjil pe chhod a hai tune
hume ab sahara na doge to mar jayege
Poetic Translation - Lyrics of Chal Diye De Ke - चल दिए दे के
You departed, gifting sorrow, never thought,
In this world alone, where shall we turn?
At such a crossroad you have left us stranded,
If solace you withhold, we shall surely perish.
No fear of lightning, nor sorrow of storms,
Lost were we in love's resplendent world,
Unaware that our home would be plundered,
Unaware that straws would scatter and disperse.
You departed, gifting sorrow, never thought,
In this world alone, where shall we turn?
Remembering you, we'll weep our whole life long,
Peace to our hearts shall come neither night nor day,
In life, your absence shall forever linger,
Days will merely pass, however they may.
You departed, gifting sorrow, never thought,
In this world alone, where shall we turn?
At such a crossroad you have left us stranded,
If solace you withhold, we shall surely perish.
In this world alone, where shall we turn?
At such a crossroad you have left us stranded,
If solace you withhold, we shall surely perish.
No fear of lightning, nor sorrow of storms,
Lost were we in love's resplendent world,
Unaware that our home would be plundered,
Unaware that straws would scatter and disperse.
You departed, gifting sorrow, never thought,
In this world alone, where shall we turn?
Remembering you, we'll weep our whole life long,
Peace to our hearts shall come neither night nor day,
In life, your absence shall forever linger,
Days will merely pass, however they may.
You departed, gifting sorrow, never thought,
In this world alone, where shall we turn?
At such a crossroad you have left us stranded,
If solace you withhold, we shall surely perish.
Comments on song "Chal Diye De Ke"
ANU VIKSHAT on Saturday, November 29, 2014
Lovely song of Lata ji in Son of India..penned down by shakeel Badayuni
ji.
Lovely song of Lata ji in Son of India..penned down by shakeel Badayuni
ji.
Son Of India (1962) - Movie Details
Film CastKamaljeet, Kumkum, Sajid Khan, Jayant, Kanahaiya Lal, Mukri, Simi Garewal, Tun Tun, Kumar, LilianSingerGeeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistShakeel BadayuniMusic ByNaushad AliDirectorMehboob KhanExternal LinksSon Of India at IMDB Son Of India at WikipediaYouTubeSon Of India at YT Son Of India at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


super song by lata as well as by shakil badaiyuni,.the heart
touching...