chali kaunse desh gujariya tu saj dhaj ke
chali kaunse desh gujariya tu saj dhaj ke
jaun piya ke desh o rasiya mai saj dhaj ke
jaun piya ke desh o rasiya mai saj dhaj ke
chali kaunse desh gujariya tu saj dhaj ke

chhalke mat pita ki ankhiya, rowe tere bachapan ki sakhiya
bhaiya kare pukar ho
bhaiya kare pukar na ja ghar aangan taj ke
jau piya ke desh o rasiya mai saj dhaj ke
chali kaunase desh gujariya tu saj dhaj ke

dur desh mere pi ki najariya, woh unki mai unki sanwariya
bandhi lagan ki dor ho
bandhi lagan ki dor mainne sab soch samajhake
jau piya ke desh o rasiya mai saj dhaj ke
chali kaunase desh gujariya tu saj dhaj ke

do din jag me dhum machaye, jake koyi wapas naa aaye
khoj khoj thak jaye ho
khoj khoj thak jaye do naina chand suraj ke
jau piya ke desh o rasiya mai saj dhaj ke
chali kaunase desh gujariya tu saj dhaj ke

Where do you journey, maiden, adorned in grace?
Where do you journey, maiden, adorned in grace?
To my beloved's land, O lover, I go adorned,
To my beloved's land, O lover, I go adorned,
Where do you journey, maiden, adorned in grace?

Tears well in my parents' eyes, childhood friends weep,
My brother calls out,
My brother calls out, "Do not leave home and hearth."
To my beloved's land, O lover, I go adorned,
Where do you journey, maiden, adorned in grace?

Faraway is my love's gaze, I am his, he is mine,
Bound by the thread of devotion,
Bound by the thread of devotion, I have chosen wisely,
To my beloved's land, O lover, I go adorned,
Where do you journey, maiden, adorned in grace?

Two days of revelry in this world, none return,
They search and search,
They search and search, the twin eyes of the sun and moon grow weary,
To my beloved's land, O lover, I go adorned,
Where do you journey, maiden, adorned in grace?