Video of this song from youtube
Advertisement
Chand Gagan Me Hai Tanha - चाँद गगन में हैं तन्हा
SingerShabbir Kumar
Music byR K Arun
LyricistShardanand Tiwary
ActorKunal Kapoor, Arun Govil, Moonmoon Sen
CategoryShikwa Shikayat Songs, Sad Songs
MovieMashooqa (1987)
Lyrics of Chand Gagan Me Hai Tanha - चाँद गगन में हैं तन्हा
chand gagan me hai tanha wo bhi tanha mai bhi tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha wo bhi tanha mai bhi tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha
tum mere sath the sath thi roshni
tum mere sath the sath thi roshni
gum ke rishto se anjan thi zindagi
kis mond par chal diye chhod kar
waqt ke sath tum bhi mujhe tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha
na humdum koi na koi manzil
na humdum koi na koi manzil
meri kashti ka koi nahi sahil
shikwa karne se kya hoga ab hasil
zindagi ab kategi meri tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha wo bhi tanha mai bhi tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha
tum mere sath the sath thi roshni
tum mere sath the sath thi roshni
gum ke rishto se anjan thi zindagi
kis mond par chal diye chhod kar
waqt ke sath tum bhi mujhe tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha
na humdum koi na koi manzil
na humdum koi na koi manzil
meri kashti ka koi nahi sahil
shikwa karne se kya hoga ab hasil
zindagi ab kategi meri tanha
sara aalam tanha tanha tanha tanha
chand gagan me hai tanha
Poetic Translation - Lyrics of Chand Gagan Me Hai Tanha - चाँद गगन में हैं तन्हा
Lone moon in the heavens, alone he too, alone am I,
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens, alone he too, alone am I,
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens.
You were with me, with you, light did reside,
You were with me, with you, light did reside,
Unaware of sorrow’s ties, was life.
At what turn did you depart, leaving me?
With time, you too, left me lonely.
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens.
No companion now, nor a destination,
No companion now, nor a destination,
For my boat, no shore to be found.
What gain can come from complaint now?
Life from now on, will pass in my solitude.
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens.
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens, alone he too, alone am I,
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens.
You were with me, with you, light did reside,
You were with me, with you, light did reside,
Unaware of sorrow’s ties, was life.
At what turn did you depart, leaving me?
With time, you too, left me lonely.
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens.
No companion now, nor a destination,
No companion now, nor a destination,
For my boat, no shore to be found.
What gain can come from complaint now?
Life from now on, will pass in my solitude.
All the world, lonely, lonely, lonely, lonely.
Lone moon in the heavens.
Mashooqa (1987) - Movie Details
Film CastKunal Kapoor, Zarina Wahab, Arun Govil, Shoma, Moon Moon Sen, Sachin Pilgaonkar, Amjad Khan, PaintalSingerAsha Bhonsle, Suresh Wadekar, Manhar Udhas, Anuradha Paudwal, Subhash, Kunal Kapoor, Ratna ArunLyricistShardanand Tiwary, R K ArunMusic ByR. K. ArunDirectorArati BhattacharyaProducerRajiv RanjanExternal LinksMashooqa at IMDB YouTubeMashooqa at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

