chanda ki sundrata chandan ki sheetalta
phulo ki komalta mere sajan me hai
chanda ki sundrata chandan ki sheetalta
phulo ki komalta mere sajan me hai
sakhi kon hai vo kya naam hai kya nam ve
mere jigar me jinka dham jinka dham ram hai unka naam
chanda ki sundrata chandan ki sheetalta
phulo ki komalta mere sajan me hai

jis jogi ki bani jogan jag se vo nirala hai
mathe jata dhanush kade mukhda bola bala hai
haye daiya oye kisne tera
haye daiya kisne tera luth liya aaram
mere jigar me jinka dham jinka dham ram hai unka naam
chanda ki sundrata chandan ki sheetalta
phulo ki komalta mere sajan me hai

jab se lagan lagi unse tan man nahi mera apna
ang se mujhe lagayenge dekha sakhi yahi sapna
o gori chori o gori chori kiska baat liya kaam
mere jigar me jinka dham jinka dham ram hai unka naam
chanda ki sundrata chandan ki sheetalta
phulo ki komalta mere sajan me hai

The moon's grace, the sandalwood's cool touch,
The flower's soft kiss, all reside in my love.
The moon's grace, the sandalwood's cool touch,
The flower's soft kiss, all reside in my love.
Tell me, friend, who is this, what is their name?
Within my heart they dwell, their abode, Rama's name.
The moon's grace, the sandalwood's cool touch,
The flower's soft kiss, all reside in my love.

The hermit's love, a yogini he's become, set apart,
With matted locks, a bow upon his shoulder, a guileless face and heart.
Alas, who has stolen?
Alas, who has stolen your peace, your all?
Within my heart they dwell, their abode, Rama's name.
The moon's grace, the sandalwood's cool touch,
The flower's soft kiss, all reside in my love.

Since love's flame ignited, body and soul are no more mine,
They will embrace me, so in my dreams I divine.
Oh fair one, secretly, whose task did you claim?
Within my heart they dwell, their abode, Rama's name.
The moon's grace, the sandalwood's cool touch,
The flower's soft kiss, all reside in my love.