Video of this song from youtube
Advertisement
Chandaa Re Jaa Re Piyaa Se Sandesaa Moraa Kahiyo Jaa - चंदा रे जा रे पिया से संदेशा मोरा कहियो जा
SingerLata Mangeshkar
Music byKhemchand Prakash
LyricistPrem Dhawan
ActorKamini Kaushal
CategoryMoon Songs, Happy Songs, Raag Based Songs, Raga - Chayanat
MovieZiddi (1948)
Lyrics of Chandaa Re Jaa Re Piyaa Se Sandesaa Moraa Kahiyo Jaa - चंदा रे जा रे पिया से संदेशा मोरा कहियो जा
chandaa re jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
moraa tum bin jiyaa naa laage re piyaa
moraa tum bin jiyaa naa laage re piyaa
mohe ik pal chain na aaye
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
chandaa re jaa re jaa re
kis ke man men jaaye base ho
kis ke man men jaaye base ho
hamare man men agan lagaaye
hamare man men agan lagaaye
hamane torii yaad men baalam
diip jalaaye diip bujhaaye
phir bhii teraa man naa pighalaa
hamane kitane niir bahaaye
chandaa jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
ghadiyaan gin gin din biitat hain
ghadiyaan gin gin din biitat hain
ankhiyon men kat jaaye rainaa
ankhiyon men kat jaaye rainaa
torii aas liye baithe hain
hanste nainaa rote nainaa
hanste nainaa rote nainaa
hamane torii raah men priitam
pag pag pe hai nain bichhaaye
chandaa jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
chandaa re jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
moraa tum bin jiyaa naa laage re piyaa
moraa tum bin jiyaa naa laage re piyaa
mohe ik pal chain na aaye
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
chandaa re jaa re jaa re
kis ke man men jaaye base ho
kis ke man men jaaye base ho
hamare man men agan lagaaye
hamare man men agan lagaaye
hamane torii yaad men baalam
diip jalaaye diip bujhaaye
phir bhii teraa man naa pighalaa
hamane kitane niir bahaaye
chandaa jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
ghadiyaan gin gin din biitat hain
ghadiyaan gin gin din biitat hain
ankhiyon men kat jaaye rainaa
ankhiyon men kat jaaye rainaa
torii aas liye baithe hain
hanste nainaa rote nainaa
hanste nainaa rote nainaa
hamane torii raah men priitam
pag pag pe hai nain bichhaaye
chandaa jaa re jaa re
chandaa re jaa re jaa re
piyaa se sandesaa moraa kahiyo jaa
chandaa re jaa re jaa re
Poetic Translation - Lyrics of Chandaa Re Jaa Re Piyaa Se Sandesaa Moraa Kahiyo Jaa - चंदा रे जा रे पिया से संदेशा मोरा कहियो जा
O Moon, go, go, go,
O Moon, carry my message, go.
Tell my Beloved, go.
Without you, my heart finds no peace, Beloved.
Without you, my life feels barren.
Not a moment of calm descends.
O Moon, go, go, go,
Tell my Beloved, go.
O Moon, go, go, go.
In whose heart do you dwell?
In whose heart do you reside?
You ignite a fire within me.
In my heart, a burning fire.
I, in remembrance of you, Beloved,
lit lamps, then watched them die.
Yet, your heart remained unmoved.
I have wept oceans of tears.
O Moon, go, go, go.
O Moon, go, go, go.
Counting the hours, the days pass.
Counting the hours, the days slip by.
My nights are consumed by tears.
My nights are spent in sorrow.
Waiting for you, I sit,
laughing eyes, now weeping eyes.
Laughing eyes, now weeping eyes.
I, on your path, Beloved,
have strewn my eyes at every step.
O Moon, go, go, go,
O Moon, go, go, go.
Tell my Beloved, go.
O Moon, go, go, go.
O Moon, carry my message, go.
Tell my Beloved, go.
Without you, my heart finds no peace, Beloved.
Without you, my life feels barren.
Not a moment of calm descends.
O Moon, go, go, go,
Tell my Beloved, go.
O Moon, go, go, go.
In whose heart do you dwell?
In whose heart do you reside?
You ignite a fire within me.
In my heart, a burning fire.
I, in remembrance of you, Beloved,
lit lamps, then watched them die.
Yet, your heart remained unmoved.
I have wept oceans of tears.
O Moon, go, go, go.
O Moon, go, go, go.
Counting the hours, the days pass.
Counting the hours, the days slip by.
My nights are consumed by tears.
My nights are spent in sorrow.
Waiting for you, I sit,
laughing eyes, now weeping eyes.
Laughing eyes, now weeping eyes.
I, on your path, Beloved,
have strewn my eyes at every step.
O Moon, go, go, go,
O Moon, go, go, go.
Tell my Beloved, go.
O Moon, go, go, go.
Comments on song "Chandaa Re Jaa Re Piyaa Se Sandesaa Moraa Kahiyo Jaa"
Chandrakant Pusdekar on Tuesday, March 11, 2014
ONE OF THE BEST EVER !
ONE OF THE BEST EVER !
Ziddi (1948) - Movie Details
Film CastChanda, Dev Anand, Kamini Kaushal, Nawab, Kuldeep, Pran, Pratima Devi, Indu ShivrajSingerLata Mangeshkar, Kishore Kumar, Shamshad BegumLyricistProfessor Jazbi, Nakshab Jarchvi, Raja Mehdi Ali Khan, Prem DhawanMusic ByKhemchand PrakashDirectorShahid LateefExternal LinksZiddi at IMDB Ziddi at WikipediaYouTubeZiddi at YT Ziddi at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


my favourite song..