tinaa tinaa tinaa tin chudi bole saaraa din

chadaa jaisi bidiyaa teri hotho kaa hai laal rag
phulo jaisaa goraa goraa raani hai teraa ag
naacho mere sag jhumo mere sag

pyaari pyaari baate teri dil me jagaa_e umag
udane lage pakh binaa jaise ude ho patag
naacho mere sag

goraa badan usape laal chunar mujhe divaanaa kare o jaan-e-man
dekho mujhe naa naa naa chhunaa nahi udege hosh mere maano sajan
chadaa jaisi bidiyaa

thadi pavan jhum ke chalane lagi aag si lagane lagi ye kyaa hu_aa
jaan-e-jigar naa hai teri khataa jaadu hai ye pyaar kaa
pyaari pyaari baate

The bangles sing, a chime all day,
*Ting, ting, ting,* their music gay.

Your forehead, a moon, a bindi bright,
Your lips, the hue of dawn's first light.
Your skin, a lily, pure and fair,
A queen of beauty beyond compare.
Dance with me, and sway with glee!

Your sweet words stir, a joyful art,
Like wings unfurled within the heart,
A kite takes flight, on breezes borne,
Dance with me, until the morn!

Upon your skin, a crimson shawl,
My soul it captures, enthralls.
Don't gaze too deep, don't touch, my dear,
My senses flee, as shadows near,
Your forehead, a moon…

The cool wind whispers, then takes fire,
My soul consumed, consumed with desire.
Beloved, this is not your fault,
Love's magic woven, a sweet assault,
Your sweet words stir...