Video of this song from youtube
Advertisement
Chane Ke Khet Me Athra Baras Ki Kawari Kali Thi - चने के खेत में अठरा बरस की कंवारी कली थी
SingerPoornima
Music byAnand Milind
LyricistSameer
ActorShahrukh Khan, Madhuri Dixit
CategoryDance Songs
MovieAnjaam (1994)
Lyrics of Chane Ke Khet Me Athra Baras Ki Kawari Kali Thi - चने के खेत में अठरा बरस की कंवारी कली थी
athra baras ki kanwari kali thi
ghunghat me mukhda chhupake chali thi
athra baras ki kanwari kali thi
ghunghat me mukhda chhupake chali thi
phasi gori
phasi gori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
pehle toh julmi ne pakdi kalayi
phir usne chupke se ungli dabayi
pehle toh julmi ne pakdi kalayi
phir usne chupke se ungli dabayi
jora jori
jora jori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
mere aage pichhe shikariyo ke ghere
baithe waha sare jawani ke lutere
mere aage pichhe shikariyo ke ghere
baithe waha sare jawani ke lutere
hari mai hari pukarke
yaha waha dekhi niharke
yaha waha dehki niharke
joban pe chunri girake chali thi
joban pe chunri girake chali thi
hatho me kangna sajake chali thi
chudi tuti
chudi tuti chane ke khet me
jora jori chane ke khet me
tauba meri tauba nigahe naa milau
aise kaise sab ko kahani mai batau
tauba meri tauba nigahe naa milau
aise kaise sab ko kahani mai batau
kya kya huwa mere sath re
koyi bhi toh aaya naa hath re
koyi bhi toh aaya naa hath re
lehnge me gota jadake chali thi
lehnge me gota jadake chali thi
balo me gajra lagake chali thi
bali chhuti
bali chhuti chane ke khet me
jora jori chane ke khet me
athra baras ki kanwari kali thi
ghunghat me mukhda chhupake chali thi
phasi gori
phasi gori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
pehle toh julmi ne pakdi kalayi
phir usne chupke se ungli dabayi
jora jori
jora jori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
lyrics typed by: neha gupta
ghunghat me mukhda chhupake chali thi
athra baras ki kanwari kali thi
ghunghat me mukhda chhupake chali thi
phasi gori
phasi gori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
pehle toh julmi ne pakdi kalayi
phir usne chupke se ungli dabayi
pehle toh julmi ne pakdi kalayi
phir usne chupke se ungli dabayi
jora jori
jora jori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
mere aage pichhe shikariyo ke ghere
baithe waha sare jawani ke lutere
mere aage pichhe shikariyo ke ghere
baithe waha sare jawani ke lutere
hari mai hari pukarke
yaha waha dekhi niharke
yaha waha dehki niharke
joban pe chunri girake chali thi
joban pe chunri girake chali thi
hatho me kangna sajake chali thi
chudi tuti
chudi tuti chane ke khet me
jora jori chane ke khet me
tauba meri tauba nigahe naa milau
aise kaise sab ko kahani mai batau
tauba meri tauba nigahe naa milau
aise kaise sab ko kahani mai batau
kya kya huwa mere sath re
koyi bhi toh aaya naa hath re
koyi bhi toh aaya naa hath re
lehnge me gota jadake chali thi
lehnge me gota jadake chali thi
balo me gajra lagake chali thi
bali chhuti
bali chhuti chane ke khet me
jora jori chane ke khet me
athra baras ki kanwari kali thi
ghunghat me mukhda chhupake chali thi
phasi gori
phasi gori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
pehle toh julmi ne pakdi kalayi
phir usne chupke se ungli dabayi
jora jori
jora jori chane ke khet me
huyi chori chane ke khet me
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Chane Ke Khet Me Athra Baras Ki Kawari Kali Thi - चने के खेत में अठरा बरस की कंवारी कली थी
A maiden bloom, eighteen springs held dear,
Her face veiled, hiding from all fear,
A maiden bloom, eighteen springs held dear,
Her face veiled, hiding from all fear,
Caught, fair one caught, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
First, a tyrant's grip, her wrist ensnared,
Then, a silent pressure, a finger dared.
First, a tyrant's grip, her wrist ensnared,
Then, a silent pressure, a finger dared.
Force, force, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
Hunters' circles, closing in around,
Youth's plunderers, on hallowed ground.
Hunters' circles, closing in around,
Youth's plunderers, on hallowed ground.
I lost, I lost, calling out in vain,
Searching, gazing, through sun and rain,
Searching, gazing, through sun and rain.
A veil of youth, she cast aside and fell,
Adorned, bracelets' chime, a story to tell.
Broken, bangles broken, in the field of grain,
Force, force, within the sun's domain.
Repent, I repent, my gaze won't meet,
How can I tell the world, this bitter feat?
Repent, I repent, my gaze won't meet,
How can I tell the world, this bitter feat?
What happened to me, with cruel embrace,
No hand to help, in this desolate space,
No hand to help, in this desolate space.
Her skirt, with gold, she once did grace,
Her hair, with jasmine, time and space.
Earring lost, earring lost, in the field of grain,
Force, force, within the sun's domain.
A maiden bloom, eighteen springs held dear,
Her face veiled, hiding from all fear,
Caught, fair one caught, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
First, a tyrant's grip, her wrist ensnared,
Then, a silent pressure, a finger dared.
Force, force, force, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
Her face veiled, hiding from all fear,
A maiden bloom, eighteen springs held dear,
Her face veiled, hiding from all fear,
Caught, fair one caught, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
First, a tyrant's grip, her wrist ensnared,
Then, a silent pressure, a finger dared.
First, a tyrant's grip, her wrist ensnared,
Then, a silent pressure, a finger dared.
Force, force, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
Hunters' circles, closing in around,
Youth's plunderers, on hallowed ground.
Hunters' circles, closing in around,
Youth's plunderers, on hallowed ground.
I lost, I lost, calling out in vain,
Searching, gazing, through sun and rain,
Searching, gazing, through sun and rain.
A veil of youth, she cast aside and fell,
Adorned, bracelets' chime, a story to tell.
Broken, bangles broken, in the field of grain,
Force, force, within the sun's domain.
Repent, I repent, my gaze won't meet,
How can I tell the world, this bitter feat?
Repent, I repent, my gaze won't meet,
How can I tell the world, this bitter feat?
What happened to me, with cruel embrace,
No hand to help, in this desolate space,
No hand to help, in this desolate space.
Her skirt, with gold, she once did grace,
Her hair, with jasmine, time and space.
Earring lost, earring lost, in the field of grain,
Force, force, within the sun's domain.
A maiden bloom, eighteen springs held dear,
Her face veiled, hiding from all fear,
Caught, fair one caught, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
First, a tyrant's grip, her wrist ensnared,
Then, a silent pressure, a finger dared.
Force, force, force, within the field of grain,
Stolen, a theft, within the sun's domain.
Comments on song "Chane Ke Khet Me Athra Baras Ki Kawari Kali Thi"
kritt 44 on Friday, December 11, 2015
dont know what she's saying but hot dance.. seems like an affair going on
between guy and girl and another dude
dont know what she's saying but hot dance.. seems like an affair going on
between guy and girl and another dude
Anand Milind Fan Club on Sunday, October 11, 2015
#ChaneKeKhetMein #Anjaam #Poornima #ShahRukhKhan #MadhuriDixit #AnandMilind
#ChaneKeKhetMein #Anjaam #Poornima #ShahRukhKhan #MadhuriDixit #AnandMilind
Nina Tess on Saturday, October 24, 2015
Saroj khan's choreo is just PERFECT for this song.
Saroj khan's choreo is just PERFECT for this song.
Haider Khan on Tuesday, November 24, 2015
hahaha ths song reminds me.my xhildhood marriges
hahaha ths song reminds me.my xhildhood marriges
Anjaam (1994) - Movie Details
Film CastShahrukh Khan, Madhuri Dixit, Deepak Tijori, Kiran Kumar, Johny Lever, Beena, Tinu Anand, Birbal, Sudha Chandran, Ghanshyam, Dinesh Hingoo, Kalpana Iyer, Himani Shivpuri, Baby Gazala, Kamal Deep, Jugnu, Rumi Jaffery, Pradeep SuriSingerAbhijeet, Alka Yagnik, Poornima, Sadhana Sargam, Sapna Awasthi, Udit NarayanLyricistSameerMusic ByAnand Chitragupt, Milind ChitraguptDirectorRahul RawailProducerMaharukh Jukhi, R K Nayyar, Rajat Rawail, Rita RawailExternal LinksAnjaam at IMDB Anjaam at WikipediaYouTubeAnjaam at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


One of the best yeah Go Madhuri always remember this joint Jam! :) Desi
Girls Number One no matter what keepers! :)