chhedo chhedo na, saiya ki baate sakhi
o chhedo chhedo na, saiya ki baate sakhi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi
nigaha pave tujhko jo tera piya
nigaha pave tujhko jo tera piya
aur dhadkan mere, hay dhadkan mere
hui dhadkan mere
aur dhadkan mere, dil ki badh jayegi
aur dhadkan mere, dil ki badh jayegi

khud ko bhane lagi aa aa
khud ko bhane lagi, aaj apni adaa
hai ye jalim jawani, bhi kaisi saja
hosh udne lage, rang badalne laga
ja ke le aau sajan ko de de pata
na na na lakh sambhlungi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi

nazar unse mai aa aa
nazar unse mai, kaise mila paugi
hath pakadenge wo jab, mai ghabraugi
mai bhi kapungi tadpungi sharmaungi
kaise milna sajan se, mai samjhaugi
fir bhi lakh sambhlung
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi

chhedo chhedo na, saiya ki baate sakhi
o chhedo chhedo na, saiya ki baate sakhi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi
lakh sambhlungi, halat bigad jayegi
chhedo chhedo na, saiya ki baate sakhi

Do not speak, friend, of my beloved's ways,
Oh, do not speak, friend, of my beloved's ways.
Though I gather strength, my state will unravel,
Though I gather strength, my state will unravel.
If his gaze finds you, my love, my own,
If his gaze finds you, my love, my own,
And my heart, oh my heart,
My heart, oh my heart,
Will beat faster, my heart will rise.
Will beat faster, my heart will rise.

I begin to love myself, ah, ah,
I begin to love myself, my own grace today.
This cruel youth, what a punishment it is!
My senses scatter, colors begin to shift.
I'll fetch my love, give me the way.
No, no, no, though I gather strength,
Though I gather strength, my state will unravel,
Though I gather strength, my state will unravel.

How, ah, ah,
How can I meet his eyes?
When he holds my hand, I will tremble.
I will shiver, I will yearn, I will blush.
How to meet my love, I'll explain it all.
Yet still, though I gather strength,
Though I gather strength, my state will unravel,
Though I gather strength, my state will unravel.

Do not speak, friend, of my beloved's ways,
Oh, do not speak, friend, of my beloved's ways.
Though I gather strength, my state will unravel,
Though I gather strength, my state will unravel.
Do not speak, friend, of my beloved's ways.