Video of this song from youtube
Advertisement
Chehera Tumhara - चेहरा तुम्हारा दिल में, जिस दिन से उतर गया आ
SingerUdit Narayan
Music byAnand Milind
LyricistFaaiz Anwar
Actor
Category
MovieLove Is Life (Udit Narayan) (1998)
Lyrics of Chehera Tumhara - चेहरा तुम्हारा दिल में, जिस दिन से उतर गया आ
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me
tum leke aaye chahate, mere dil ki raah me
sadiyon ka pyaar mil gaya, teri ek nigahon me
tum leke aaye chahate, mere dil ki raah me
sadiyon ka pyaar mil gaya, teri ek nigahon me
paaya tumhe to paayi, aur ik zindagi
paaya tumhe to paayi, aur ik zindagi
tanhaai thi jisme, wo mausam gujar gaya
tanhaai thi jisme, wo mausam gujar gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me
diwana ho raha hun main, tumhein dekh dekh kar
dil par khumaar chha raha, meri jaan is kadar
diwana ho raha hun main, tumhein dekh dekh kar
dil par khumaar chha raha, meri jaan is kadar
ab main jahan bhi dekhu, aate ho tum nazar
ab main jahan bhi dekhu, aate ho tum nazar
kitana haseen manzar, aankhon me thaher gaya
kitana haseen manzar, aankhon me thaher gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me
tum leke aaye chahate, mere dil ki raah me
sadiyon ka pyaar mil gaya, teri ek nigahon me
tum leke aaye chahate, mere dil ki raah me
sadiyon ka pyaar mil gaya, teri ek nigahon me
paaya tumhe to paayi, aur ik zindagi
paaya tumhe to paayi, aur ik zindagi
tanhaai thi jisme, wo mausam gujar gaya
tanhaai thi jisme, wo mausam gujar gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me
diwana ho raha hun main, tumhein dekh dekh kar
dil par khumaar chha raha, meri jaan is kadar
diwana ho raha hun main, tumhein dekh dekh kar
dil par khumaar chha raha, meri jaan is kadar
ab main jahan bhi dekhu, aate ho tum nazar
ab main jahan bhi dekhu, aate ho tum nazar
kitana haseen manzar, aankhon me thaher gaya
kitana haseen manzar, aankhon me thaher gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me
Poetic Translation - Lyrics of Chehera Tumhara - चेहरा तुम्हारा दिल में, जिस दिन से उतर गया आ
Your face, etched within my heart, that very day it came,
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, etched within my heart, that very day it came,
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.
You brought desire's yearning, to my heart's humble way,
A love of centuries found, within your single gaze's sway.
You brought desire's yearning, to my heart's humble way,
A love of centuries found, within your single gaze's sway.
Finding you, I found anew, another life to claim,
Finding you, I found anew, another life to claim,
The solitude I knew, a season passed away,
The solitude I knew, a season passed away,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.
Becoming lost in rapture, as I gaze upon your form,
Intoxication floods my soul, within life's gathering storm.
Becoming lost in rapture, as I gaze upon your form,
Intoxication floods my soul, within life's gathering storm.
Now wherever I may look, your image takes its hold,
Now wherever I may look, your image takes its hold,
Such a wondrous vista, in my eyes, has now been told,
Such a wondrous vista, in my eyes, has now been told,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, etched within my heart, that very day it came.
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, etched within my heart, that very day it came,
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.
You brought desire's yearning, to my heart's humble way,
A love of centuries found, within your single gaze's sway.
You brought desire's yearning, to my heart's humble way,
A love of centuries found, within your single gaze's sway.
Finding you, I found anew, another life to claim,
Finding you, I found anew, another life to claim,
The solitude I knew, a season passed away,
The solitude I knew, a season passed away,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.
Becoming lost in rapture, as I gaze upon your form,
Intoxication floods my soul, within life's gathering storm.
Becoming lost in rapture, as I gaze upon your form,
Intoxication floods my soul, within life's gathering storm.
Now wherever I may look, your image takes its hold,
Now wherever I may look, your image takes its hold,
Such a wondrous vista, in my eyes, has now been told,
Such a wondrous vista, in my eyes, has now been told,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, etched within my heart, that very day it came.
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.
Comments on song "Chehera Tumhara"
Himanshu Joshi on Saturday, July 31, 2010
Anthony... You have got an art to create videos... if I do not observe the
lip syncs, everything looks absolutely natural...
Anthony... You have got an art to create videos... if I do not observe the
lip syncs, everything looks absolutely natural...
bestofanandmilind on Sunday, August 01, 2010
@madsadman Thanks a ton! That means a lot!
@madsadman Thanks a ton! That means a lot!
Love Is Life (Udit Narayan) (1998) - Movie Details
SingerUdit NarayanLyricistFaaiz AnwarMusic ByAnand Milind
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Another gem from the treasure of Anand Milind. I somehow like the starting
and antara more than the mukhda in this song.