Video of this song from youtube
Advertisement
Chhat Ke Upar Do Kabutar - छत के ऊपर दो कबूतर
SingerSagarika Mukherjee, Sonali Bajpai, Manhar Udhas, Sudesh Bhosle
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorJackie Shroff
CategoryMasti Bhare Geet
MovieDil Hi To Hai (1993)
Lyrics of Chhat Ke Upar Do Kabutar - छत के ऊपर दो कबूतर
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
niche mai aur tu tu tur tu naam badale ham apna to
ho jaye jadu tu ban jaye mai mai ban jau tu
tu ban jaye mai mai ban jau tu chat ke upar do kabutar
chat ke upar do kabutar niche mai aur tu tu tur tu
naam badal ham apna to ho jaye jadu tu ban jaye mai
mai ban jau tu tu ban jaye mai mai ban jau tu
chat ke upar do kabutar
tash ke ham do patte ek badshah ek gulam
tash ke ham do patte ek badshah ek gulam
surat murat ek hamari sirf alag hai naam
o is tasveer ki jagah pe rakh du mai apni tasvir
aur badal jaye pyare ham dono ki takdeer
chand bhala kaise ban sakta hai koi jugnu
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
niche mai aur tu tu tur tu naam badal ham apna to
ho jaye jadu
meri tarah se chalna hasna gana sikh le
meri tarah se chalna hasna gana sikh le
o bujdil talvar chalana sikh le
talwar talwar to maine aaj tak nahi chalai
kaam tu sare yu karna hum jaise karte hai
sab chhodo bhaiya pehle mujhe ye batao
pyar kisi se ho jaye to pyar kaise karte hai
o pehle bate karte do char mulakate karte hai
hath pakad ke tham ke dil kahte hai i love you
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
niche mai aur tu tu tur tu naam badal ham apna to
ho jaye jadu tu ban jaye mai mai ban jau tu
tu ban jaye mai mai ban jau tu kyu babu
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
tu tu turu turu tu chat ke upar do kabutar
chat ke upar do kabutar tu tu tur tu
niche mai aur tu tu tur tu naam badale ham apna to
ho jaye jadu tu ban jaye mai mai ban jau tu
tu ban jaye mai mai ban jau tu chat ke upar do kabutar
chat ke upar do kabutar niche mai aur tu tu tur tu
naam badal ham apna to ho jaye jadu tu ban jaye mai
mai ban jau tu tu ban jaye mai mai ban jau tu
chat ke upar do kabutar
tash ke ham do patte ek badshah ek gulam
tash ke ham do patte ek badshah ek gulam
surat murat ek hamari sirf alag hai naam
o is tasveer ki jagah pe rakh du mai apni tasvir
aur badal jaye pyare ham dono ki takdeer
chand bhala kaise ban sakta hai koi jugnu
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
niche mai aur tu tu tur tu naam badal ham apna to
ho jaye jadu
meri tarah se chalna hasna gana sikh le
meri tarah se chalna hasna gana sikh le
o bujdil talvar chalana sikh le
talwar talwar to maine aaj tak nahi chalai
kaam tu sare yu karna hum jaise karte hai
sab chhodo bhaiya pehle mujhe ye batao
pyar kisi se ho jaye to pyar kaise karte hai
o pehle bate karte do char mulakate karte hai
hath pakad ke tham ke dil kahte hai i love you
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
niche mai aur tu tu tur tu naam badal ham apna to
ho jaye jadu tu ban jaye mai mai ban jau tu
tu ban jaye mai mai ban jau tu kyu babu
chat ke upar do kabutar chat ke upar do kabutar
tu tu turu turu tu chat ke upar do kabutar
chat ke upar do kabutar tu tu tur tu
Poetic Translation - Lyrics of Chhat Ke Upar Do Kabutar - छत के ऊपर दो कबूतर
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun,
You become me, my life begun
As you, and you become me, one.
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun,
You become me, my life begun
As you, and you become me, one.
Two doves above.
Two cards we are, a king and knave,
Two cards we are, a king and knave,
One form we share, only names engrave.
If I could place your image there,
And in its stead, my likeness bear,
Then, dear one, our fates would rearrange.
Could the moon be a firefly's exchange?
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun.
Learn to walk like me, to laugh, to sing,
Learn to walk like me, to laugh, to sing,
O coward, learn the sword's harsh swing.
The sword, I've never held it near.
Do all the things we hold so dear.
Forget all that, just tell me how,
When love arrives, to love, and how?
First words, then meetings, two or four,
Then hold their hand, and say, "I adore."
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun,
You become me, my life begun
As you, and you become me, one.
Why, darling?
Two doves above, two doves above,
Two doves above.
Two doves above, a whispered love.
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun,
You become me, my life begun
As you, and you become me, one.
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun,
You become me, my life begun
As you, and you become me, one.
Two doves above.
Two cards we are, a king and knave,
Two cards we are, a king and knave,
One form we share, only names engrave.
If I could place your image there,
And in its stead, my likeness bear,
Then, dear one, our fates would rearrange.
Could the moon be a firefly's exchange?
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun.
Learn to walk like me, to laugh, to sing,
Learn to walk like me, to laugh, to sing,
O coward, learn the sword's harsh swing.
The sword, I've never held it near.
Do all the things we hold so dear.
Forget all that, just tell me how,
When love arrives, to love, and how?
First words, then meetings, two or four,
Then hold their hand, and say, "I adore."
Two doves above, two doves above,
Below, you and I, a whispered love.
If names we trade, a magic spun,
You become me, my life begun
As you, and you become me, one.
Why, darling?
Two doves above, two doves above,
Two doves above.
Two doves above, a whispered love.
Dil Hi To Hai (1993) - Movie Details
Film CastJackie Shroff, Divya Bharti, Shilpa Shirodkar, Amjad Khan, Kader Khan, Gulshan Grover, Raza Murad, Sudhir PandeySingerAlka Yagnik, Lata Mangeshkar, Sudesh Bhosle, Manhar Udhas, Sonali Bajpai, Sagarika MukherjeeLyricistAnand BakshiMusic ByLaxmikant PyarelalDirectorAsraniProducerS Hingora, H KadawalaExternal LinksDil Hi To Hai at IMDB YouTubeDil Hi To Hai at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

