Video of this song from youtube
Advertisement
Chhoota Watan Hamara - छूटा वतन हमारा
SingerMohammed Rafi
Music byS N Tripathi
LyricistShewan Rizvi
ActorTiwari
CategorySad Songs
MovieKhuda Ka Banda (1957)
Lyrics of Chhoota Watan Hamara - छूटा वतन हमारा
besharo ka zamane me sahara hai khuda
dubne walo ki kasti ka kinara hai khuda
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara
usne bhi humko di thi duniya me badshahat
usne bhi le liyr hai ye taz ye hakumat ye taz ye hakumat
takdir le rahi hai ab imtiha hamara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara
aaye the hath khali jate hai hath khali
shaho ko de fakiri kya shan hai nirali kya shan hai nirali
jis hal me rakhe wo humko hai sab
gawara chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara chhuta watan hamara
taro me tha khajana sab rah gaya yahi
par hatim ki nekiyo ka charcha hai is zami par
charcha hai is zami par
kya le gaya sikandar kya le gaya hai dhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara chhuta watan hamara
dubne walo ki kasti ka kinara hai khuda
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara
usne bhi humko di thi duniya me badshahat
usne bhi le liyr hai ye taz ye hakumat ye taz ye hakumat
takdir le rahi hai ab imtiha hamara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara
aaye the hath khali jate hai hath khali
shaho ko de fakiri kya shan hai nirali kya shan hai nirali
jis hal me rakhe wo humko hai sab
gawara chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara chhuta watan hamara
taro me tha khajana sab rah gaya yahi
par hatim ki nekiyo ka charcha hai is zami par
charcha hai is zami par
kya le gaya sikandar kya le gaya hai dhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
hafiz khuda tumhara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara hafiz khuda tumhara
chhuta watan hamara chhuta watan hamara
Poetic Translation - Lyrics of Chhoota Watan Hamara - छूटा वतन हमारा
In a world bereft, God is the solace found,
For drowning souls, a shore on hallowed ground.
Our homeland lost, His grace, our constant keep,
Our homeland lost, His grace, while we do weep.
His grace, our keep, His grace, a whispered plea,
Our homeland lost, His grace, eternally.
Our homeland lost.
He crowned us once, with earthly majesty,
Then took the crown, the throne, the sovereignty.
Fate's trials now, a test for you and me,
Our homeland lost, His grace, for all to see.
Our homeland lost, His grace, a gentle hand,
His grace, our keep, His grace, across the land.
Our homeland lost, His grace, we understand.
Our homeland lost.
We came with naught, and leave with empty hand,
He humbles kings, a glory to command.
A glory rare, a purpose to be fanned.
In every state, His will, we understand,
Our homeland lost, His grace, throughout the sand.
Our homeland lost, His grace, a guiding strand,
His grace, our keep, His grace, across the land,
Our homeland lost, His grace, we understand.
Our homeland lost.
Beneath the stars, a treasure did reside,
Yet here it stays, where all our dreams have died.
But Hatim's deeds, their memory will abide,
Upon this earth, their faces open wide.
What did the kings, what did the conquerors hide?
Our homeland lost, His grace, our strength, our pride.
Our homeland lost, His grace, where we confide.
His grace, our keep, His grace, our faithful guide,
Our homeland lost, His grace, we can't deny.
Our homeland lost, His grace, until we die.
Our homeland lost, our homeland, oh so high.
For drowning souls, a shore on hallowed ground.
Our homeland lost, His grace, our constant keep,
Our homeland lost, His grace, while we do weep.
His grace, our keep, His grace, a whispered plea,
Our homeland lost, His grace, eternally.
Our homeland lost.
He crowned us once, with earthly majesty,
Then took the crown, the throne, the sovereignty.
Fate's trials now, a test for you and me,
Our homeland lost, His grace, for all to see.
Our homeland lost, His grace, a gentle hand,
His grace, our keep, His grace, across the land.
Our homeland lost, His grace, we understand.
Our homeland lost.
We came with naught, and leave with empty hand,
He humbles kings, a glory to command.
A glory rare, a purpose to be fanned.
In every state, His will, we understand,
Our homeland lost, His grace, throughout the sand.
Our homeland lost, His grace, a guiding strand,
His grace, our keep, His grace, across the land,
Our homeland lost, His grace, we understand.
Our homeland lost.
Beneath the stars, a treasure did reside,
Yet here it stays, where all our dreams have died.
But Hatim's deeds, their memory will abide,
Upon this earth, their faces open wide.
What did the kings, what did the conquerors hide?
Our homeland lost, His grace, our strength, our pride.
Our homeland lost, His grace, where we confide.
His grace, our keep, His grace, our faithful guide,
Our homeland lost, His grace, we can't deny.
Our homeland lost, His grace, until we die.
Our homeland lost, our homeland, oh so high.
Comments on song "Chhoota Watan Hamara"
Pashambay Baloch on Friday, March 11, 2011
Same tune of Parvardegar alam tera hi sahara of film Hatim Tai
Same tune of Parvardegar alam tera hi sahara of film Hatim Tai
Khuda Ka Banda (1957) - Movie Details
Film CastChandra Shekhar, Gope, Tiwari, Maruti, Roopmala, Moni Chatterjee, Amirbai Karnataki, Krishan Kumari, Gope, Ratnamala, Ishwari Lal, Ram Singh, Kamal Kapoor, SingerMohd. Rafi, Geeta Dutt, Manna DeyLyricistShewan RizviMusic ByS.N. TripathiDirectorChaturbhuj DoshiProducerChimanlal TrivediExternal LinksKhuda Ka Banda at IMDB YouTubeKhuda Ka Banda at YT Khuda Ka Banda at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

FILM: "KHUDA ka BANDA" = 1957.
Film cast: Chandra Shekhar, Gope, Tiwari, Maruti, Roopmala, Moni
Chatterjee, Amirbai Karnataki, Krishan Kumari, Gope, Ratnamala, Ishwari
Lal, Ram Singh, Kamal Kapoor,
Singer: Mohd. Rafi, Geeta Dutt, Manna Dey
Lyricist: Shewan Rizvi
Music Director: S.N. Tripathi
Film Director: Chaturbhuj Doshi
Film Producer: Chimanlal Trivedi