Video of this song from youtube
Advertisement
Chhori Hai Ya Too Hain Katari - छोरी है या तू है कटारी
SingerShreya Ghoshal, K. K. Music byHarris Jayaraj LyricistMehboob Actor Category MovieAparichit (2006)
Lyrics of Chhori Hai Ya Too Hain Katari - छोरी है या तू है कटारी
randak randak randak randak randak randak randak randak
daiyya daiyya daiyya daiyya daiyya re
daiyya daiyya daiyya daiyya daiya daiyya re
haiyya haiyya haiyya haiyya haiyya re
haiyya haiyya haiyya haiyya haiya haiyya re

chhori hai ya tu hai katari randak randak randak randak
chir gayi dil banke ari randak randak randak randak
rup ki gagri chhalke pyari randak randak randak randak
teri do ankhiya kajrari randak randak randak randak
chahata hu tod du badh ke tere tan mann ki phulwadi
mujhe sataye tu ratan jagaye tu
thande thande pani me aag lagaye tu
oh chhamak chhamak chhalo meri bhi sun lo
mujhse chhumma le lo ya mujhko tum de do
lut ke dil itrane wale randak randak randak randak
ang ang bhadkane wale randak randak randak randak
har pal mujhe jalane wale randak randak randak randak
ankho se dil me basnewale randak randak randak randak
kaise kahu daiyya re daiyya chal badal gayi o matwale

aa se aa ja kehke bulaye gale se lagake mohe sataye
dil ki gali me tu aaye to bat bane jani
band kali ko phul bana du pyar me o rani
mujhko baho me bharke randak randak randak randak
mujhko diwana karke randak randak randak randak
meri nas nas me bijuri giraye re meri nas nas me bijuri giraye re
bedardi ko laj nahi aaye re bedardi ko laj nahi aaye re
chhori hai ya tu hain katari randak randak randak randak
chir gayi dil banke ari randak randak randak randak
rup ki gagri chhalke pyari randak randak randak randak
teri do ankhiya kajrari randak randak randak randak
chahata hu todd du badh ke tere tan mann ki phulwadi
yela yela yela yela yelamma yela yela yela yela yela yelamma
wola wola wola wola wolamma wola wola wola wola wola wolamma

l o v e love tum kar lo k i s s kiss tum kar lo
meri atariya chadh gaya upar tera kabutar re
chug gaya dana udd gaya zulmi kar ke far far re
tujhe hatho se sajaun randak randak randak randak
tujhe mai kajra pehnaun randak randak randak randak
dhal jayey naa teri jawani dhal jayey naa teri jawani
mujhko de de tu koi nishani isko de de tu koi nishani
chhori hai ya tu hain katari randak randak randak randak
chir gayi dil banke ari randak randak randak randak
rup ki gagri chhalke pyari randak randak randak randak
teri do ankhiya kajrari randak randak randak randak
chahata hu todd du badh ke tere tan mann ki phulwadi
mujhe sataye tu raten jagaye tu
thande thande pani me aag lagaye tu
oh chhamak chhalo meri bhi sun lo
mujhse chhumma le lo yah mujhko tum de do
yela yela yela yela yelamma yela yela yela yela yela yelamma
wola wola wola wola wolamma wola wola wola wola wola wolamma
Poetic Translation - Lyrics of Chhori Hai Ya Too Hain Katari - छोरी है या तू है कटारी
A whirlwind, a tempest, a storm of delight,
Daya, Daya, a sun's burning light.
Heyya, Heyya, a wild, untamed spree,
Heyya, Heyya, forever you and me.

Are you a dagger, a blade so keen?
A storm within, a heart unseen.
You cleaved my soul, a cruel, sharp art,
Your beauty spills, a work of the heart.
Your eyes, so kohl-lined, dark and deep,
I long to break the chains you keep.
To hold your body, a garden to claim,
You torment me, a burning flame.
You wake my soul, you make it see,
You set ablaze the cooling sea.

Oh, Chammak Challo, my heart's desire,
Hear my plea, set my soul afire.
Kiss me now, or give yourself to me,
Stealing hearts, a wild decree.
Every limb, a burning spark,
Haunting me, in the dark.
You dwell in my eyes, within my soul,
How to tell you, control.
Daya, the path has changed in me,
How I yearn for your decree.

Come, come, you beckon me near,
Embrace me close, and my heart you sear.
If you enter my heart's hidden lane,
My love, a flower you'll make of rain.
Hold me tight, embrace me true,
Driving me wild, for me and you.
Lightning strikes within my veins,
This heartless one, no shame remains.
Are you a dagger, a blade so keen?
A storm within, a heart unseen.
You cleaved my soul, a cruel, sharp art,
Your beauty spills, a work of the heart.
Your eyes, so kohl-lined, dark and deep,
I long to break the chains you keep.

Yella, Yella, a siren's call,
Volla, Volla, before the fall.

Love, you give, and kisses too,
My dove flies high, I yearn for you.
It stole the grain, then it flew away,
I'll adorn you with all that I say.
I'll decorate you with my hand,
And offer you the best in the land.
Before your youth begins to wane,
Bestow a sign, and erase the pain.
Are you a dagger, a blade so keen?
A storm within, a heart unseen.
You cleaved my soul, a cruel, sharp art,
Your beauty spills, a work of the heart.
Your eyes, so kohl-lined, dark and deep,
I long to break the chains you keep.
You torment me, you wake my soul.

You set ablaze the cooling sea.
Oh, Chammak Challo, hear my plea,
Kiss me now, or give yourself to me.
Yella, Yella, a siren's call,
Volla, Volla, before the fall.

Comments on song "Chhori Hai Ya Too Hain Katari"
TheMosayat on Sunday, July 03, 2011
حلوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووة و رائعة
the09011974 on Thursday, September 03, 2009
really great music and majedar songs...even I not understand the tamil but I prefer original version, this is near to original but gora gora is far from original songs...
SG Multani on Thursday, June 03, 2010
bas idan de 20-25 hon india vich tan. india da sudhaar ho jave :-) nai tan hor kuch ni ho sakda india da. ~
rferty on Friday, September 16, 2011
garuda puranam is ultimate guide...we need same rules to be implemented
GrandmasterTigerfist on Monday, June 22, 2009
From 6:00 he speaks true we must learn from it..
Aparichit (2006) - Movie Details
Film CastChiyaan Vikram, Sadaa, Prakash Raj, Nedumudi Venu, Nasser, Vivek, Yana GuptaSingerG V Prakash, Hariharan, Harini, K K, Leslie Lewis, Nakul, Shreya Ghoshal, Sunitha Sarathy, Unni Krishnan, Vasundhara DasLyricistMehboobMusic ByHarris JayarajDirectorS ShankarProducerRavi K. ChandranExternal LinksAparichit at IMDB      Aparichit at WikipediaYouTubeAparichit at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement