chin se aaya chini baba
leke jadu chin ka
dekho dekho dekho bachho
khel tamasha bin ka

dekho mere paas hai jadu ki pitari
are jadu ki pitari mein
hai chin ki dulari
naam hai jiska pi pi mama
yo sohana priyo ki hai ye shahajadi
bholi bhali sidhi sadhi paas hai
iske pade khajane
khati hai sone ke dane
chini baba chini baba hame dikhao
hame dikhao na na mat hanth lagao
isi taraf se aai hun

chin ki shahjadi
are isko hanth lagane vala
karega isse shadi
chin se aaya chini baba
leke jadu chin ka
dekho dekho dekho bachho
khel tamasha bin ka

From China's heart, the Chinese Baba came,
Bearing magic, whispered, a fiery flame.
Behold, children, gaze with eyes so bright,
At the spectacle of the Bean's delight.

See, a chest of wonders I hold so near,
Within, a treasure, banishing all fear.
From China's lands, a maiden of grace,
Whose name is P.P. Mama, in this mystic space.
Beloved of gods, a princess so fair,
Innocent heart, beyond compare.
Golden treasures, she does possess,
Eating golden seeds, in sweet finesse.
Chinese Baba, show us your art,
Show us, oh show us, from your beating heart.
No, no, do not touch, keep your distance,
From this realm, I come, of sweet persistence.

From China's heart, a princess so rare,
Who dares to touch her, shall her love ensnare.
From China's heart, the Chinese Baba came,
Bearing magic, whispered, a fiery flame.
Behold, children, gaze with eyes so bright,
At the spectacle of the Bean's delight.