Video of this song from youtube
Advertisement
Chitthi Na Koi Sandesh - चिठ्ठी ना कोई सन्देश
SingerJagjit Singh
Music byUttam Singh
LyricistAnand Bakshi
Actor
CategoryGhazals
MovieLive In Sydney (Album) (2006)
Lyrics of Chitthi Na Koi Sandesh - चिठ्ठी ना कोई सन्देश
chithi na koi sandesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye
chithi na koi sandesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye jaha tum chale gye
kis dil pe lga ke thesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye
ek aah bhari hogi humne na suni hogi
jate jate tumne aawaj to di hogi
har wqat yahi hai hum us wqat kha the the hum
jaha tum chale gaye chithi na koi sandesh
jane wo kaun sa desh jha tum chale gaye
jaha tum chale gaye is dil pe laga ke thes
jane wo kaun sa desh jaha tum chale gaye
ab yaade ke kante is dil me chubhte hai
na dard thahrta hai na aashu rukte hai
koi dhub rha kya hum kaise kare upkar
jaha tum chale gaye chithi na koi sandesh
jane wo kaun sa desh jha tum chale gaye
jaha tum chale gaye is dil pe laga ke thes
jane wo kaun sa desh jaha tum chale gaye
kaha tum chale gaye
jaha tum chale gye
chithi na koi sandesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye jaha tum chale gye
kis dil pe lga ke thesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye
ek aah bhari hogi humne na suni hogi
jate jate tumne aawaj to di hogi
har wqat yahi hai hum us wqat kha the the hum
jaha tum chale gaye chithi na koi sandesh
jane wo kaun sa desh jha tum chale gaye
jaha tum chale gaye is dil pe laga ke thes
jane wo kaun sa desh jaha tum chale gaye
ab yaade ke kante is dil me chubhte hai
na dard thahrta hai na aashu rukte hai
koi dhub rha kya hum kaise kare upkar
jaha tum chale gaye chithi na koi sandesh
jane wo kaun sa desh jha tum chale gaye
jaha tum chale gaye is dil pe laga ke thes
jane wo kaun sa desh jaha tum chale gaye
kaha tum chale gaye
Poetic Translation - Lyrics of Chitthi Na Koi Sandesh - चिठ्ठी ना कोई सन्देश
No letter, no word, no echo of your name,
To that land unknown, you silently did claim.
No letter, no word, to guide my aching soul,
To that distant shore, where you made your hole.
To that land unknown, where shadows softly weep,
Leaving a wound within my heart so deep.
A sigh you breathed, a whisper lost in air,
Did you call out as you departed there?
Each moment now, a searing, endless plea,
Where were we then? Where could we truly be?
No letter, no word, a truth I now embrace,
To that land unknown, to that desolate space.
Memories bloom, thorns that pierce and bleed,
No solace found, no respite from the need.
The heart now drowns, a desperate, silent plea,
How can we heal, when you are not with me?
To that land unknown, where all the echoes cease,
To that land unknown, where silence finds its peace.
To that land unknown, where souls forever roam,
To that land unknown, you've made your final home.
Where did you go?
To that land unknown, you silently did claim.
No letter, no word, to guide my aching soul,
To that distant shore, where you made your hole.
To that land unknown, where shadows softly weep,
Leaving a wound within my heart so deep.
A sigh you breathed, a whisper lost in air,
Did you call out as you departed there?
Each moment now, a searing, endless plea,
Where were we then? Where could we truly be?
No letter, no word, a truth I now embrace,
To that land unknown, to that desolate space.
Memories bloom, thorns that pierce and bleed,
No solace found, no respite from the need.
The heart now drowns, a desperate, silent plea,
How can we heal, when you are not with me?
To that land unknown, where all the echoes cease,
To that land unknown, where silence finds its peace.
To that land unknown, where souls forever roam,
To that land unknown, you've made your final home.
Where did you go?
Comments on song "Chitthi Na Koi Sandesh"
Sudhijit Sinha on Monday, December 01, 2014
All music loving audience are requested to listen CHITHTHI NA KOI SANDES
which i have uploaded in utube dedicating my brilliant son SANJAY who
passed away at the tender age of 13 years 10 moths and 10 days' age due to
our past karmic cycle and Malaria falsiparum...i have also tried to
emote.../ ventilate as you ppl relate this song to your some one who passed
away.SUDHIJIT SINHA YOUTUBE [95 songs] 09425326280
All music loving audience are requested to listen CHITHTHI NA KOI SANDES
which i have uploaded in utube dedicating my brilliant son SANJAY who
passed away at the tender age of 13 years 10 moths and 10 days' age due to
our past karmic cycle and Malaria falsiparum...i have also tried to
emote.../ ventilate as you ppl relate this song to your some one who passed
away.SUDHIJIT SINHA YOUTUBE [95 songs] 09425326280
MilnaTeRabbNuAe on Sunday, August 07, 2011
I cried ..I lost my mom in a road accident 10 years ago and it still feels
like yesterday..now I'm about to get married and I miss her like nobody
else would...I wish nobody ever loose their loved ones... And I recently
lost my mama ji...both gone too soon...love your family while you can..cuz
once they leave, all you could do is cry in their memories ..
I cried ..I lost my mom in a road accident 10 years ago and it still feels
like yesterday..now I'm about to get married and I miss her like nobody
else would...I wish nobody ever loose their loved ones... And I recently
lost my mama ji...both gone too soon...love your family while you can..cuz
once they leave, all you could do is cry in their memories ..
choudhary pandit on Wednesday, November 14, 2012
3rd Nov 2012 my best friend Bhola unfotunetly died by a train
accident.But I was in Banglore and he went another world from our world
forever without inform us.. I miss him very much every moment.this
song touch my heart and make me weeping in memories of Bhola.
3rd Nov 2012 my best friend Bhola unfotunetly died by a train
accident.But I was in Banglore and he went another world from our world
forever without inform us.. I miss him very much every moment.this
song touch my heart and make me weeping in memories of Bhola.
JustTech4You on Thursday, April 02, 2015
MISS EVERYONE WHO HAVE DIED ON THIS EARTH.LISTENING THIS SONG,(YET NOBODY
HAS PASSED AWAY IN MY FAMILY) I FEEL THE PAIN,THE SADNESS,AND THE
LONELINESS TOLERATED BY ALL THOSE PEOPLE WHO'S FAMILY MEMBERS HAVE PASSED
AWAY. LET GOD BLESS EVERYONE.
MISS EVERYONE WHO HAVE DIED ON THIS EARTH.LISTENING THIS SONG,(YET NOBODY
HAS PASSED AWAY IN MY FAMILY) I FEEL THE PAIN,THE SADNESS,AND THE
LONELINESS TOLERATED BY ALL THOSE PEOPLE WHO'S FAMILY MEMBERS HAVE PASSED
AWAY. LET GOD BLESS EVERYONE.
Live In Sydney (Album) (2006) - Movie Details
SingerJagjit SinghLyricistIndeevar, Mirza Ghalib, Qateel Shifai, Nida Fazli, Rahi Masoom Raza, Ibn-E-Insha, Sudarshan Faakir, Kafil Azar, Anand Bakshi, Shahid Kabir, Traditional, Ameer Minai, Chaman Lal Chaman, Kaifi Azmi, JavMusic ByJagjit Singh, Uttam Singh, Kuldeep Singh
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Really a very touching song! But, also touching are the various messages
posted by the people who are reminded by this song of their own lost ones
and pine for them! For all those sad souls, I can only say that life is a
long journey during which we meet many people who leave us at various
stages, to continue with the next legs of their own journeys! So, take
heart and carry on with the journey of your own lives!!! May God show us
all the true path!