Video of this song from youtube
Advertisement
Chori Chori Aiyo Raadhe Jamuna Kinare - चोरी चोरी आइयो राधे जमुना किनारे
SingerAsha Bhosle
Music byShyamal Mitra
LyricistYogesh
ActorAshok Kumar, Vinod Mehra, Amol Palekar, Vidya Sinha
CategoryClassical Songs, Raag Based Songs, Raga - Madhuvanti
MovieSafed Jhooth (1977)
Lyrics of Chori Chori Aiyo Raadhe Jamuna Kinare - चोरी चोरी आइयो राधे जमुना किनारे
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
jag ke sab lok laz mana taz dogi aaj
jag ke sab lok laz mana taz dogi aaj
phir bhi bairi samaaj
phir bhi bairi samaaj mane na har
chori chori aaiyo radhe
kahe ghunghata uthaye milne kanha se jaye
kahe ghunghata uthaye
kahe ghunghata uthaye milne kanha se jaye
briz me badnam hoye
briz me badnam hoye chal denge sare
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
jag ke sab lok laz mana taz dogi aaj
jag ke sab lok laz mana taz dogi aaj
phir bhi bairi samaaj
phir bhi bairi samaaj mane na har
chori chori aaiyo radhe
kahe ghunghata uthaye milne kanha se jaye
kahe ghunghata uthaye
kahe ghunghata uthaye milne kanha se jaye
briz me badnam hoye
briz me badnam hoye chal denge sare
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
Poetic Translation - Lyrics of Chori Chori Aiyo Raadhe Jamuna Kinare - चोरी चोरी आइयो राधे जमुना किनारे
Silent steps on the river's edge,
Radha, heed the flute's soft pledge.
Silent steps, Radha, come to me,
Where the Yamuna whispers free.
Silent steps, Radha, silently.
Worldly shame, a cage you'll break,
For love's sweet sake, a bold mistake.
Though the world may never bend,
Love's true path will transcend.
Silent steps, Radha, silently.
Why veil your face, when love's call rings?
To meet Krishna, on hope's wings?
Why veil your face, when love's call rings?
The village whispers, sorrow brings.
But still, you will not flee.
Silent steps on the river's edge,
Where the flute weaves a silken pledge.
Silent steps, Radha, come to me.
Radha, heed the flute's soft pledge.
Silent steps, Radha, come to me,
Where the Yamuna whispers free.
Silent steps, Radha, silently.
Worldly shame, a cage you'll break,
For love's sweet sake, a bold mistake.
Though the world may never bend,
Love's true path will transcend.
Silent steps, Radha, silently.
Why veil your face, when love's call rings?
To meet Krishna, on hope's wings?
Why veil your face, when love's call rings?
The village whispers, sorrow brings.
But still, you will not flee.
Silent steps on the river's edge,
Where the flute weaves a silken pledge.
Silent steps, Radha, come to me.
Comments on song "Chori Chori Aiyo Raadhe Jamuna Kinare"
kaurvaki on Thursday, February 17, 2011
@Bhavitat - I thought so too. But Sanjeev told me that it is Madhuvanti and
not Multani. I do not have the 3rd para of the song. Uploaded whatever I
had.
@Bhavitat - I thought so too. But Sanjeev told me that it is Madhuvanti and
not Multani. I do not have the 3rd para of the song. Uploaded whatever I
had.
sanjeevramabhadran on Monday, July 05, 2010
Not Multani - Madhuvanti. But pretty nonetheless.
Not Multani - Madhuvanti. But pretty nonetheless.
Satyaki Sarkar on Friday, June 14, 2013
Great composition by shyamal mitra.
Great composition by shyamal mitra.
Safed Jhooth (1977) - Movie Details
Film CastVinod Mehra, Mithu Mukherjee, Ashok Kumar, Vidya Sinha, Amol Palekar, Deven VermaSingerVijay Yesudas, Asha BhosleLyricistYogeshMusic ByShyamal MitraDirectorBasu ChatterjeeProducerAshim KumarExternal LinksSafed Jhooth at IMDB Safed Jhooth at WikipediaYouTubeSafed Jhooth at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
The song is based on Raag Multani.
Also there is a 3rd paragraph to the song:
"jaake dhun mein vibhor
jiyara khaye hilor
jaane woh chit ka chor
jadu kya daare"
Would this version be available?