chupke chupke shakiyo se wo
batein karna bhul gai
chupke chupke shakiyo se wo
batein karna bhul gai
mujhko dekha panghat pe to
mujhko dekha panghat pe to
pani bharna bhul gai
chupke chupke shakiyo se wo
batein karna bhul gai

pehle sayad usko mere
chehre ka andaz na tha
pehle sayad usko mere
chehre ka andaz na tha
aankhe mujhse takrai to
aankhe mujhse takrai to
khud par marna bhul gai
chupke chupke shakiyo se wo
batein karna bhul gai

sach pucho to meri wajha se
usko aisa rog laga tha
sach pucho to meri wajha se
usko aisa rog laga tha
kajal mehndi kangan bindiya
kajal mehndi kangan bindiya
se savrana bhul gai
chupke chupke shakiyo se wo
batein karna bhul gai

kya jane kab use milne
aa jau is khawish me
kya jane kab use milne
aa jau is khawish me
cht par bethi rahti hai vo
cht par bethi rahti hai vo
cth se utrna bhul gai
chupke chupke shakiyo se wo
batein karna bhul gai

Secretly, from her friends,
She forgot how to speak.
Secretly, from her friends,
She forgot how to speak.
When she saw me at the well,
When she saw me at the well,
She forgot to draw water.
Secretly, from her friends,
She forgot how to speak.

Perhaps before, she didn't know
The measure of my face.
Perhaps before, she didn't know
The measure of my face.
When our eyes met,
When our eyes met,
She forgot how to care for herself.
Secretly, from her friends,
She forgot how to speak.

To tell the truth, because of me,
This sickness came upon her.
To tell the truth, because of me,
This sickness came upon her.
Kajal, henna, bangles, bindi,
Kajal, henna, bangles, bindi,
She forgot to adorn herself.
Secretly, from her friends,
She forgot how to speak.

Who knows when I might come
To meet her, in this longing.
Who knows when I might come
To meet her, in this longing.
She sits upon the roof,
She sits upon the roof,
And forgets how to come down.
Secretly, from her friends,
She forgot how to speak.