dalenge rang dalenge apna tumhe bana lenge
chhupte ho kaha aa jao yaha
chhupte ho kaha aa jao yaha
aankho me tumhe chupa legne
dalenge rang dalenge
dalenge rang dalenge apna tumhe bana lenge
aankho me balam chhup jayenge hum
aankho me balam chhup jayenge hum
aankho se nind chura lenge
dalenge rang dalenge dalenge rang dalenge

holi ke bahane se na chhedo kisi ko balam
holi ke bahane se na chhedo kisi ko balam
sharmao jamane se, balam se ye kaisi sharam
hath mera chhodo kalai na marodo
nahi to chali jaungi mai ruth ke
hath mera chhodo kalai na marodo
nahi to chali jaungi mai ruth ke
rutho gum nahi, humko hai yakin
rutho gum nahi, humko hai yakin
hum tumko aaj mana lenge
dalenge rang dalenge apna tumhe bana lenge

humko to bhigo dala wo bhigi to rone lagi
humko to bhigo dala wo bhigi to rone lagi
haye dar tha mujhe jiska wahi bat hone lagi
chand ki chakori thahar jao gori
chali ho kaha dil mera lut ke
chand ki chakori thahar jao gori
chali ho kaha dil mera lut ke
tauba hai meri ab mai na ruki
tauba hai meri ab mai na ruki
ke aap sajane nikalenge
dalenge rang dalenge apna tumhe bana lenge

apna to nahi tumko humara karo kuch khyal
apna to nahi tumko humara karo kuch khyal
jane de ye din kaise jo aayega fir agle sal
pyar ki ye ghate karo na aisi bate
ke rah jaye dil mera tut ke
pyar ki ye ghate karo na aisi bate
ke rah jaye dil mera tut ke
dil tuta agar to jane jigar
dil tuta agar to jane jigar
hum dil tumko de dalenge
dalenge rang dalenge apna tumhe bana lenge
dalenge rang dalenge
dalenge rang dalenge

We'll splash the colors, we'll paint you ours,
Where do you hide? Come, emerge from the shadows,
Where do you hide? Come, appear before us,
In our eyes, we'll conceal you entirely,
We'll splash the colors, we will.
We'll splash the colors, we'll paint you ours,
In your eyes, my love, we'll disappear,
In your eyes, my love, we'll vanish,
From your eyes, we'll steal your slumber,
We'll splash the colors, we will.

Don't tease anyone, my love, under the guise of Holi,
Don't tease anyone, my love, under the guise of Holi,
Why this shyness from the world, this shame towards your love?
Release my hand, don't twist my wrist,
Or else, I'll depart in a huff,
Release my hand, don't twist my wrist,
Or else, I'll depart in a huff,
If you sulk, it's alright, we're certain,
If you sulk, it's alright, we're certain,
We'll reconcile with you today,
We'll splash the colors, we'll paint you ours.

We drenched them, and they, soaked, began to weep,
We drenched them, and they, soaked, began to weep,
Alas, the very thing I feared, has come to pass,
Moon's beloved, stay, fair one,
Where are you going, stealing my heart?
Moon's beloved, stay, fair one,
Where are you going, stealing my heart?
I repent, now I shall not stop,
I repent, now I shall not stop,
For you will find a way to adorn me,
We'll splash the colors, we'll paint you ours.

Though you're not ours, consider our plight,
Though you're not ours, consider our plight,
Let this day pass, for how will we manage the next year?
Don't play these games of love, don't speak such words,
For my heart will be left broken,
Don't play these games of love, don't speak such words,
For my heart will be left broken,
If the heart breaks, my love, my life,
If the heart breaks, my love, my life,
We'll give you our heart, and only that,
We'll splash the colors, we'll paint you ours,
We'll splash the colors, we will,
We'll splash the colors, we will.