diwana diwana diwana diwana
diwana hu pyar ka mai aashik hu dildar ka
diwana hu pyar ka mai aashik hu dildar ka
ek bar aanhke ho char to tu bhi yar bol
kya mahbuba mahbuba mahbuba mahbuba diwana

aanhk ladake jan ladi hai
maut bi sar pe aan khadi hai
sunle sara jaha ishk ki dasta
sunle sara jaha ishk ki dasta
suli pe jake aasu bahke yu aashik ne jake kaha
diwana diwana diwana diwana
diwana hu pyar ka mai aashik hu dildar ka
diwana hu pyar ka mai aashik hu dildar ka
ek bar aanhke ho char to tu bhi yar bol
kya mahbuba mahbuba mahbuba mahbuba diwana

ek tha majnu ek thi laila
dushmano ka jal tha faila
khatre ko jhel ke jan pe khel ke
khatre ko jhel ke jan pe khel ke
majnu ne aake kaleje lagake naina milake kaha
diwana diwana diwana diwana
diwana hu pyar ka mai aashik hu dildar ka
diwana hu pyar ka mai aashik hu dildar ka
ek bar aanhke ho char to tu bhi yar bol
kya mahbuba mahbuba mahbuba mahbuba diwana

A madman, a madman, a madman, a madman.
Lost in love, a lover of the beloved's heart,
Lost in love, a lover of the beloved's heart.
If eyes meet just once, then you too, my friend, speak.
What, beloved, beloved, beloved, beloved, a madman!

Eyes met, life itself was wagered,
Death itself stood at the head.
Listen, all the world, to love's tale,
Listen, all the world, to love's tale.
Upon the gallows, tears flowing, the lover went and said,
A madman, a madman, a madman, a madman.
Lost in love, a lover of the beloved's heart,
Lost in love, a lover of the beloved's heart.
If eyes meet just once, then you too, my friend, speak.
What, beloved, beloved, beloved, beloved, a madman!

There was Majnu, there was Laila,
The venom of enemies spread.
Braving danger, playing with life,
Braving danger, playing with life,
Majnu came, embraced her, met her eyes, and said,
A madman, a madman, a madman, a madman.
Lost in love, a lover of the beloved's heart,
Lost in love, a lover of the beloved's heart.
If eyes meet just once, then you too, my friend, speak.
What, beloved, beloved, beloved, beloved, a madman!